EFI Fiery EXP4110 - Manuel (Page 104)

A DMINISTRATION DU F IERY EXP4110 104
POUR RÉINITIALISER LE F IERY EXP4110
1 Assurez-vous que le Fiery EXP4110 n’est pas en train de recevoir, de traiter ou d’imprimer
un fichier.
Le cas échéant, patientez jusqu’à ce que la Command WorkStation n’affiche plus aucune tâche
en cours de traitement ou d’impression dans la fenêtre Tâches actives, ou jusqu’à ce que la
FieryBar indique Au repos dans les zones de traitement et d’impression.
2 Fermez toutes les applications ouvertes à l’exception de la FieryBar.
3 Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches Windows, puis choisissez Arrêter.
4 Sélectionnez Redémarrer et cliquez sur OK.
Patientez pendant la réinitialisation du système.
5 Dans la boîte de dialogue Se connecter à Windows, saisissez Administrator dans le champ du
nom d’utilisateur, le mot de passe, puis appuyez sur Entrée.
Quand vous saisissez le mot de passe, veillez à respecter les majuscules et minuscules.
6 Attendez que la FieryBar apparaisse à l’écran et indique le statut Au repos.
Le Fiery EXP4110 met environ trois minutes pour s’initialiser et indiquer le statut Au repos.
POUR REDÉMARRER LE F IERY EXP4110
1 Assurez-vous que le Fiery EXP4110 n’est pas en train de recevoir, de traiter ou d’imprimer un
fichier.
Le cas échéant, patientez jusqu’à ce que la Command WorkStation n’affiche plus aucune tâche
en cours de traitement ou d’impression dans la fenêtre Tâches actives, ou jusqu’à ce que la
FieryBar indique Au repos dans les zones de traitement et d’impression.
2 Fermez toutes les applications ouvertes à l’exception de la FieryBar.
3 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la FieryBar et choisissez Redémarrer serveur dans
le menu contextuel.
4 Cliquez sur OK quand le message de confirmation apparaît.
Patientez lors de l’arrêt et du redémarrage du logiciel serveur Fiery EXP4110. Il peut être
nécessaire d’attendre plus d’une minute le redémarrage du logiciel serveur. La FieryBar
indique le statut Arrêt pendant le redémarrage du serveur.