Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5000 avec Creo CXP50-11714 - Manuel (Page 174)

166 Chapitre 7 – Flux de production VI
Présentation de VI
Les travaux de type Variable Information (VI) sont ceux dans lesquels le
matériel imprimé est personnalisé pour des destinataires ou objectifs
particuliers. Ce matériel peut comprendre des factures, de la publicité
ciblée et des publipostages directs.
Les travaux VI sont composés de livrets, qui sont des copies personnalisées
d’un document. Un livret peut comprendre une ou plusieurs pages, mais le
document complet est destiné à un individu particulier ou à une adresse
spécifique. Par exemple : un livret peut être une facture de gaz d’une page
ou un document personnalisé multipage.
Chaque page dans le livret est construit sous la forme d’un ensemble
d’éléments rastérisés individuellement qui pourraient différer de livret en
livret, y compris le texte, les graphiques, les images et les fonds de page.
Ces éléments réutilisables sont des entités graphiques autonomes qui
peuvent être des dessins au trait, du texte, des images rastérisées ou une
combinaison de toutes ces catégories. Il existe deux types d’éléments dans
les travaux VI :
• Les éléments uniques qui sont utilisés une seule fois pour une personne
particulière ou dans un but spécifique. Par exemple, le nom d’un
individu.
• Les éléments VI réutilisables peuvent être utilisés plusieurs fois dans
différentes pages, différents livrets ou différents travaux. Le logo d’une
société est un exemple d’élément réutilisable.
Chaque élément du Spire CXP50 color server : texte, graphique, image, ou
arrière-plan de page est rastérisé une fois seulement, que l’élément soit
utilisé une fois, plusieurs fois, ou même dans chaque page du travail VI. Les
éléments utilisés plusieurs fois sont placés en antémémoire pour utilisation
ultérieure. Si vous possédez le Spire CXP50 color server avec le kit
professionnel, vous pouvez gérer ces éléments dans la zone
Eléments VI en
antémémoire du centre de ressources. Un nom unique est assigné à chaque
jeu d’éléments associé à un travail particulier. Les éléments variables en
ligne utilisés une fois, généralement du texte, ne sont pas mis en
antémémoire.
Pour plus de plus amples informations sur les éléments VI en antémémoire
reportez-vous à « Gestion des éléments VI » page 175.