Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5252 avec Fiery EXP5000-13356 - Manuel (Page 25)

2
2-7 Sélection des couleurs
R EMARQUE : L’expression à la demande fait référence à la production de sorties
imprimées en réponse à un besoin. Vous êtes sans doute familier de l’expression tirage
court, qui s’applique habituellement au volume d’une tâche d’impression. Bien que ces
expressions n’aient pas tout à fait le même sens, l’expression à la demande employée
dans le présent document s’applique également aux scénarios d’impression en tirage
court. Etant donné que vous pouvez imprimer autant de pages que vous le souhaitez et
réimprimer des tâches rapidement, le Serveur couleur se comporte tout aussi bien dans
les deux environnements.
Le type d’impression envisagé pour le document — impression à la demande sur
le Serveur couleur ou épreuvage couleur en vue d’un tirage offset — détermine
la méthode de définition des couleurs ainsi que le paramétrage des options
d’impression utilisées.
• Pour les impressions à la demande sur le Serveur couleur, utilisez toute application
souhaitée et choisissez des couleurs RVB ou CMJN. Si votre application le permet,
vous pouvez également choisir les couleurs dans la bibliothèque PANTONE.
Choisissez les paramètres correspondant aux options d’impression affectant la sortie
couleur (pour une description des options d’impression, reportez-vous au
Guide de
la couleur ).
• Pour l’épreuvage couleur, utilisez une couleur PostScript de l’espace couleur CMJN
ou sélectionnez les couleurs dans les bibliothèques de couleurs telles que la
bibliothèque PANTONE. Les images incorporées dans les documents doivent aussi
être au format RVB ou CMJN. Choisissez les paramètres correspondant aux options
d’impression affectant la sortie couleur (reportez-vous au
Guide de la couleur ).
R EMARQUE : Le Serveur couleur permet d’utiliser des données RVB ou CMJN lors de
l’impression d’épreuves pour un tirage offset. Toutefois, les données transmises à une
imageuse doivent généralement appartenir à l’espace couleur CMJN.