EFI Fiery EXP4110 Manuel d'utilisation

Page 10

Advertising
background image

O

PTIONS

D

IMPRESSION

10

Options et paramètres

(paramètre par défaut souligné)

Description

Conditions, contraintes et commentaires

Ajuster à la brochure
Non/Oui

Sélectionnez Oui pour imprimer le format
de l’original sur le même format de papier
en réduisant sa taille de moitié.

Alignement du bac
Activer/Désactiver

Spécifiez si vous voulez activer
l’alignement du bac.

Pour plus d’informations, voir

Utilitaires

.

Aligner images recto/verso
Non/Oui

Activez cette option pour aligner les images
de la couverture de dessus sur les images
de la couverture de dessous lorsque vous
utilisez l’option Décalage de l’image.

Cette option est disponible avec les
pilotes d’imprimante Windows 2000/XP/
Server 2003 ou la Command WorkStation.
Pour plus d’informations, voir

page 22

.

Cette option n’est pas prise en charge
en mode PCL.

Assemblage
Oui/Non

Spécifiez le mode de sortie souhaité pour
les documents de plusieurs pages et/ou
en plusieurs exemplaires.

Pour plus d’informations, voir

page 20

.

Bac récepteur
Autosélection/
Bac sup. du module de finition/
Bac stacker du mod de finition/
Bac pour brochures/
Bac pour plieuse d’enveloppes

Spécifiez le bac de sortie de la tâche
d’impression.

Chemin de recherche de fichiers

Définir le chemin de recherche
de fichiers

Certaines tâches PPML et Creo VPS ne
contiennent pas l’ensemble des données
variables dans un fichier unique. Le cas
échéant, vous devez spécifier l’emplacement
des ressources externes afin que le
Fiery EXP4110 puisse y accéder.

Cette option est disponible uniquement
avec le pilote d’imprimante ou la fonction
de modification des tâches de la Command
WorkStation, Windows Edition.

Pour plus d’informations sur l’impression des
tâches PPML et Creo VPS, voir

Impression de

données variables

.

Compensation du renflement
Non/Normal/Epais

Utilisez cette option pour ajuster les images
qui risquent d’être excentrées sur la page
dans les brochures.

Sélectionnez Epais lorsque la tâche
nécessite du papier épais.

Sélectionnez Normal lorsque la tâche
nécessite du papier normal.

Un renflement peut se produire lorsque les
brochures comportent un grand nombre
de pages ou qu’elles sont imprimées sur un
support épais. Pour plus d’informations,
voir

page 21

.

Cette option n’est pas prise en charge en
mode PCL.

Copies
1-(le nombre maximal d’exemplaires
dépend du système d’exploitation)

Spécifiez le nombre de copies à imprimer
pour une tâche.

Advertising