Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5252 avec Fiery EXP5000-11773 - Manuel (Page 32)

2
2-8 Configuration des serveurs de réseau
Le Fiery EXP5000 sur un réseau NetWare
Les fonctionnalités NetWise ™ intégrées dans le Fiery EXP5000 sont compatibles
avec les systèmes d’exploitation suivants :
• NetWare — NDS (services Annuaire Novell)
• Serveurs fonctionnant avec NetWare en mode d’émulation de bindery
Le terme NetWare désigne NetWare 4.x, 5.x et 6.x.
R EMARQUE : Pour configurer correctement un environnement NetWare, la présence et
la coopération active de l’administrateur du réseau Novell sont nécessaires. Pour créer
de nouveaux objets NDS ou de bindery, vous devez posséder les droits
d’administrateur du réseau.
R EMARQUE : La fonction iPrint disponible avec NetWare 6.x n’est pas prise en charge.
On utilise le terme « serveur de bindery » pour désigner un serveur de fichiers Novell
fonctionnant avec NetWare en mode d’émulation de bindery. On utilise le terme
« NDS » pour décrire les composants d’un système d’exploitation NetWare
fonctionnant avec NetWare en mode natif.
Les clients NetWare impriment sur le Fiery EXP5000 via le serveur de réseau Novell.
Ce chapitre décrit la configuration serveur et la configuration réseau des clients, la
configuration d’impression des clients est décrite dans le
Guide d’installation des logiciels
utilisateur , et l’impression est décrite dans le Guide d’impression .
Le Fiery EXP5000 peut recevoir des tâches d’impression de clients NetWare via les
topologies de réseau Ethernet. Pendant la configuration du Fiery EXP5000, vous
sélectionnez le ou les types de trame qui seront utilisés pour la communication entre le
Fiery EXP5000 et les serveurs du réseau. Le type de trame décrit le format des paquets
de communication ; il est défini dans un fichier de démarrage lorsque le serveur
NetWare (ou tout autre poste de travail) charge ses pilotes de réseau.