AZEK Trim & Moulding FR - Manuel (Page 8)

www.AZEK.com
©2011 AZEK Building Products For Information call customer service at (877) ASK-AZEK or visit www.azek.com ATIG_FGT_0111
Agrafez le
revêtement
en haut pour
laisser du jeu
en bas et
permettre la
pose de la
dernière
pièce
Appliquez
l’adhésif
AZEK sur
les joints
des coins
Collez tous
les joints
AZEK sur
AZEK avec
l’adhésif
AZEK
Complétez la pose
des revêtements de
finition en les fixant
mécaniquement dans
la bande de clouage
à l’aide des fixations
recommandées pour
les bordures AZEK.
Appliquez
l’adhésif
AZEK sur
les joints
des coins
Appliquez l’adhésif AZEK tel qu’illustré
sur la bordure de base avant de poser le
revêtement de la bordure de finition.
Appliquez l’adhésif
AZEK et insérez les
renforts aux angles
3
4
Adhesive
Adhesive
TRIM AND MOULDING INSTALLATION GUIDELINES
Finish Grade Trim Page 2 of 2
Bordure de finition
Calfeutrez le joint
entre la fenêtre et
la bordure pour un
assemblage
étanche
Fixez mécaniquement
dans la bande de clouage
à l’aide des fixations
recommandées pour les
bordures AZEK
Directives d’installation des
bordures et moulures AZEK
© 2011 Tous droits réservés. AZEK Building Products, Inc. 07/2011
www.AZEK.com