Francais, L’éxcursion 2000 de yorkville, Prises d’entrées – Yorkville EX2 Manuel d'utilisation

Page 7: I. prises d’entrées de gauche et droite, Iii. commutateur mono/stereo, Contrôles de niveau, I. contrôles de niveau de gauche et droite

Advertising
background image

5

L’éXcursion 2000 de Yorkville est l’ultime système

de sonorisation tout en un pour application Live ou DJ. Le

système inclut un subwoofer de 18 pouces à haute efficacité et

deux enceintes à haut-parleur spécialement conçu pour offirir

un rendement optimum lors de l’utilisation en tant qu’enceinte

satellites. Le circuit actif du crossover de l’éXcursion 2000’s et

trois amplificateurs sont intégrés à l’enceinte du subwoofer. Les

amplificateurs de classe A/B à 3 tiers et un de classe D assure une

opération ultra silencieuse, un taux de distorsion bas et un niveau de

pression sonore élevé. Ceci n’est pas un système qui a été rapiécé

rapidement; l’éXcursion 2000 a été conçu comme solution

complète. Les diverses composantes du système s’unissent en

un ensemble intégral qui facilite le transport et l’entreposage.
L’éXcursion 2000 a été conçu pour prendre la route!

L’ éXcursion 2000 peut être utilisé comme système simple

(subwoofer et deux satellites) ou comme système double

utilisant deux ensemble éXcursion 2000. Lorsque l’ensemble

éXcursion 2000 est utilisé en configuration de système

double, chaque système se comporte comme canal individuel.

La configuration à double système permet l’utilisation de

deux enceintes satellites sur chaque côté de la scène. Ces

haut-parleurs peuvent alors être placés pour offrir une meilleure

dispersion sonore. Le subwoofer de l’éXcursion 2000 est

équipé avec quincaillerie nécessaire pour y monter un poteau

qui élimine le besoin pour support de haut-parleur additionnel.

Voir votre revendeur Yorkville autorisé pour plus d’information sur la
disponibilité des divers poteaux et supports.

1. Prises d’Entrées

i. Prises d’Entrées de Gauche et Droite

Les prise d’entrées de gauche et droite de

l’éXcursion 2000 ont été conçus pour opération

avec signaux de niveau. Les prises symétriques XLR et

¼ Pointe/Bague/Manchon sont branchées en parallèle.

Les deux prises fonctionnent de façon identique.

Note: Le niveau d’entrée requis pour opération

à pleine puissance, lorsque les contrôles de

niveau sont réglés à leur position centrale, est

environ +4 dBv (1.2 volts). Une augmentation

de ce réglage permet l’utilisation de source

avec niveau plus faible pour alimenter

l’

éXcursion 2000.Nous vous recommandons

de ne pas brancher simultanément des
signaux aux deux types d’entrées.

ii. Prise d’Entrée Symétrique
Auxiliaire Pour Subwoofer

Cette entrée symétrique permet d’acheminer une source

de signal séparée au subwoofer ; un signal indépendant

de celui acheminé aux amplificateurs de gauche et droite.

Cette caractéristique permet au subwoofer d’être

mélangé séparément des signaux de gauche et droite.

iii. Commutateur Mono/Stereo

En mode stéréo, l’éXcursion 2000 achemine les

signaux de gauche et droite aux enceintes satellites

correspondantes. En engageant le mode Mono vous

pouvez acheminer un signal monophonique, branché

au canal d’entrée gauche ou droite de l’éXcursion

2000, aux deux enceintes satellites. Lorsqu’un signal

stéréo est utilisé, les signaux de gauche et de droite
sont conjugués si le mode Mono est sélectionné.

Note: L’opération Monophonique (l’utilisation

d’une seule source de signal) nécessitera une
augmentation du niveau de contrôle de volume.

2. Contrôles de Niveau
i. Contrôles de Niveau de Gauche et Droite

Les contrôles de niveau de gauche et droite

ajustent le niveau de sortie pour les enceintes

satellites correspondantes. Vous pouvez ajuster

les signaux pour altérer la balance des enceintes

satellites, pour compenser pour les sources de signal

qui ne sont pas au niveau ligne standard de +4 dBv

ou pour régler le niveau à un volume approprié pour

l’application. Les contrôles de niveau de gauche et

droite sont normalement réglés à la position centrale.

P O W E R E D L O U D S P E A K E R S Y S T E M

Advertising