English, The yorkville éxcursion 2000, Input jacks – Yorkville EX2 Manuel d'utilisation

Page 3: I. left & right input jacks, Ii. aux bal subwoofer in jack, Iii. mono/stereo switch, Level controls, I. left & right level controls

Advertising
background image

1

1. Input Jacks

i. Left & Right Input Jacks

The input jacks of the

éXcursion 2000 are

designed for operation with line-level signals.

The XLR and balanced ¼-inch TRS jacks are

wired in parallel, functionally identical except for

the style of connector.

Note: The required input level for full power

operation, when the Level controls are set to

the center detent position, is approximately +4

dBv (1.2 volts). Increasing this setting allows

the

éXcursion 2000 to be driven with sources

that have a low signal level.Connecting signals

to both types of inputs on any one channel

(

XLR and ¼-inch) is not recommended.

ii. Aux Bal Subwoofer In Jack

This

balanced input allows the subwoofer to be

fed from a

separate signal source, other than the

signals being fed to the

Left and Right amplifiers.

This feature allows the

subwoofer to be mixed

separately from the

Left and Right signals.

iii. Mono/Stereo Switch

In

Stereo mode, the éXcursion 2000 routes the

two signals from the left and right inputs to the

corresponding satellite enclosures. If an individual

signal is sent to the

éXcursion 2000, in either the

left or right channel, enabling the

Mono mode will

route the signal to both satellite enclosures. If a

stereo signal is used, both the left and right will

be summed when the

Mono mode is selected.

Note: Mono operation (using a single source)

will require setting the applicable level control

at a higher level.

2. Level Controls

i. Left & Right Level Controls

The

Left and Right Level controls adjust

the output level of the corresponding satellite

enclosures. Adjustments can be made to alter

the balance of the satellites, compensate for

signal sources that are not the standard +4 dBv

line level or to tweak the SPL levels appropriate

to the application. The Left Level and Right

Level are normally set to the center detent.

Introduction

The

Yorkville éXcursion 2000 is the ultimate all-in-

one complete PA system for live sound or mobile DJ

applications. The system includes one 18-inch high

efficiency subwoofer and two specially optimized

satellite speaker enclosures. The

éXcursion 2000’s

active crossover network and three amplifiers are

conveniently housed in the subwoofer enclosure. The

Class D and two 3-tier Class A/B amplifiers ensure ultra

quiet operation, low distortion and a high SPL output.

This is not a system that’s been hastily put together; the

éXcursion 2000 was designed as a complete solution.

The system assembles into an integrated package

to make it easier for transportation and storage. The
éXcursion 2000 was designed for the road.

The

éXcursion 2000 can be used as a single

system (subwoofer with two satellites) or as a dual

system using two

éXcursion 2000 systems. When

the

éXcursion 2000 is used in a dual system

configuration, each system behaves as individual

channels. The dual-system configuration allows the

use of the two satellite speakers on each side of the

stage that can be positioned for greater dispersion. The

éXcursion 2000 subwoofer has a pole-mount adapter

built-in to eliminate the necessity of using two speaker

stands. See your Yorkville dealer for information on the

variety of poles and stands available.

P O W E R E D L O U D S P E A K E R S Y S T E M

Advertising