Balboa Water Group MoodEFX - Manuel (Page 2)

Durée de vie de la source
lumineuse
Les produits d’éclairage MoodEFX sont
dotés de DEL haute luminosité comme
source lumineuse. D’après les fabricants,
les DEL ont une durée de vie allant jusqu’à
100 000 heures MTBF (moyenne des
temps de bon fonctionnement), la norme
utilisée par les fabricants d’éclairages
traditionnels pour mesurer la durée de
vie des sources lumineuses. Cependant,
comme tout éclairage standard, les DEL
connaissent une dépréciation du flux
lumineux avec le temps. Ainsi, si elles
peuvent émettre de la lumière pendant une
période extrêmement prolongée, la durée
de vie MTBF n’est pas le seul facteur à
prendre en considération pour connaître
la durée de vie utile. La dépréciation du
flux lumineux est également affectée par de
nombreuses conditions environnementales
telles que la température ambiante,
l’humidité et l’aération. Cette dépréciation
dépend également des moyens de
commande, de la gestion thermale, des
niveaux de courants et d’une série de
facteurs relatifs au dispositif électrique.
Les systèmes MoodEFX sont spécialement
conçus pour optimiser la vie des DEL sous
de bonnes conditions de fonctionnement
(température ambiante : -20°C à 40°C
; humidité : 0-95% sans condensation
; aération et volume d’air suffisants) et
lorsqu’ils fonctionnent selon les modes
de balayage de couleurs types. Un
fonctionnement prolongé hors de ces
plages ou conditions ou dans les limites
supérieures de ces plages ou conditions
peut entraîner une diminution de la
durée de vie de la DEL ou, dans des cas
extrêmes, la défaillance des composants
internes. Les informations sur la durée de
vie de la source lumineuse proviennent des
données du fabricant et de résultats de
tests de tierces parties.
Garantie limitée
Balboa Instruments, Incorporated
(Balboa) garantit que ses produits,
sous réserve qu’ils soient correctement
installés et utilisés, sont exempts de
tout défaut de matériau et de main-
d’œuvre et essentiellement conformes
aux caractéristiques publiées par Balboa
pendant une période d’un (1) à compter
de la date d’achat du produit.
En cas de défaillance du produit pendant
la période de garantie, le recours
de l’acheteur en vertu de la présente
garantie limitée sera à la seule discrétion
de Balboa:
• Réparation du matériel ou du logiciel
du produit
ou
• Remplacement du produit
ou
• Si Balboa se trouve dans l’incapacité de
réparer ou de remplacer le produit, elle
remboursera la valeur du produit acquis
au prix alors en vigueur.
La présente garantie limitée ne couvre
pas les dommages découlant de causes
extérieures y compris, mais sans s’y limiter,
d’accidents, de problèmes d’alimentation
électrique, d’usages contraires au mode
d’emploi du fabricant, d’usages abusifs,
de négligences, de modifications, de
réparations, d’installations incorrectes ou
de tests abusifs. Balboa ne saurait être
responsable de tout dommage indirect,
accessoire ou consécutif résultant du
non-respect de la garantie ou sous
quelque théorie juridique que ce soit y
compris, mais sans s’y limiter, les manques
à gagner, les temps d’immobilisation,
les pertes de fonds de commerce, les
dommages subis par ou le remplacement
d’équipements ou de biens personnels.
Pour toute intervention pendant la période
de garantie, contactez le revendeur
conformément aux consignes figurant dans
le mode d’emploi ou contactez Balboa
Instruments. Toute demande d’intervention
doit être faite pendant la période
de garantie. La facture ou la preuve
d’enregistrement est obligatoire. Lors de
l’appel, indiquez les informations suivantes:
1) Vos nom, adresse postale et numéro
de téléphone
2) Une description du modèle et le numéro
de série
3) L’explication du problème
Un numéro d’autorisation de retour
(Return Material Authorization ; RMA)
et l’adresse de renvoi du produit vous
seront communiqués.
La garantie et les recours présentés
ci-dessus sont exclusifs et remplacent toute
autre entente, qu’elle soit verbale ou écrite,
expresse ou implicite. Balboa Instruments
décline expressément toute garantie
d’adaptation à un usage particulier.
Aucun distributeur, revendeur, agent ou
collaborateur de Balboa n’est autorisé
à modifier, prolonger ou étendre la
présente garantie.
La présente garantie vous confère des
droits légaux particuliers et il se peut que
vous bénéficiiez d’autres droits variant
d’une juridiction à l’autre.
Brevets déposés aux États-
Unis et dans d’autres pays,
et brevets en instance
Balboa Instruments, Incorporated accorde
à l’acheteur des ses produits d’éclairage et
dispositifs de commande une licence individuelle
et non transférable lui permettant d’utiliser sa
technologie brevetée appliquée aux systèmes
d’éclairage à variation de couleurs avec DEL en
termes d’éclairement lumineux, d’affichage et
de conception. La présente licence est concédée
uniquement par Balboa Instruments, Incorporated et
ne peut pas être transférée, sauf par le fournisseur
de licence. La conception, la duplication, la
fabrication ou la vente de tout produit faisant appel
à la technologie d’éclairage à variation de couleurs
peut être interdite et ne donne lieu à aucune licence
en vertu de la présente. Autres brevets en instance.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Mise en garde
N’ouvrez pas, ne modifiez pas et ne démontez pas
le produit. Ceci annulera la garantie du fabricant.
Suivez le mode d’emploi et observez attentivement
toutes les mises en garde. Ne tentez pas de réparer
vous-même les composants électroniques. Toute
manipulation par des personnes non spécialisées
risque de provoquer un endommagement au produit
et de causer des blessures à l’utilisateur.
À ne pas faire
• N’exposez pas l’éclairage MoodEFX à
l’eau. Bien que ces produits soient dotés
d’un revêtement conforme contre l’humidité,
débranchez l’éclairage si la lampe est mouillée
et contactez le service technique de Balboa
Instruments immédiatement.
• Ne modifiez pas et ne démontez
l’éclairage MoodEFX.
• N’exposez pas le produit au gel.
• N’utilisez pas l’éclairage ColorScape s’il
est endommagé.
• Ne conservez pas les éclairages dans un endroit
sale et poussiéreux.
• Ne tentez pas de réparer vous-même les
composants électroniques. Toute manipulation
par des personnes non spécialisées risque
d’endommager le produit et de causer des
blessures à l’utilisateur.
À faire
• Suivez toutes les consignes figurant dans ce
guide et observez attentivement toutes les mises
en garde.
• Gardez le produit au sec. La pluie et les liquides
contiennent des minéraux provoquant la corrosion
des circuits électroniques.
• Manipulez l’éclairage MoodEFX avec délicatesse.
Veillez à ne pas le faire tomber.
• Détendez-vous grâce à l’éclairage MoodEFX et
appréciez la nouvelle ambiance de votre bain !
Support technique
En cas de problème pendant l’utilisation,
débranchez le produit immédiatement et
contactez le support technique de Balboa
Instruments, Incorporated par téléphone ou par
courrier électronique :
Tél 800. 645. 3201 Fax 714. 384. 0323
www.moodefx.com