Panasonic CQVW100N - Manuel (Page 5)

Périphériques raccordables
■ Changeur de disque DVD
L’adaptateur en option (Câble de conversion de changeur
DVD/CD : CA-CC30N) permet de connecter le changeur de
DVD Panasonic en option (CX-DH801N).
Se reporter au manuel d’instructions du changeur de disque
DVD pour obtenir de plus amples détails.
■ Changeur de disque CD
L’adaptateur en option (Câble de conversion de changeur
DVD/CD : CA-CC30N) permet de connecter le changeur de CD
Panasonic en option (CX-DP880N). Se reporter au manuel
d’instructions du changeur de disque CD pour obtenir de plus
amples détails.
■ Syntoniseur de télévision
Il est possible de connecter un syntoniseur de télévision
Panasonic optionnel (CY-TUP153N). Reportez-vous au manuel
d’instructions du syntoniseur de télévision pour obtenir de
plus amples détails.
Remarque:
¡Le modèle CY-TUP153N est un syntoniseur de télévision
analogique spécifique.
¡Si un système de diffusion analogique est remplacé par un
système de diffusion numérique dans un pays ou une
région où le modèle CY-TUP153N est utilisé, les émissions
de télévision ne peuvent pas être reçues.
¡Se renseigner à propos de l’interruption de la diffusion
analogique auprès des autorités concernées dans le pays ou
la région où le modèle CY-TUP153N est utilisé.
■ iPod ®
L’adaptateur en option (Câble direct pour iPod avec vidéo: CA-
VDC300N ou câble direct pour iPod: CA-DC300N) permet de
connecter les modèles des séries iPod en option.
Le iPod équipé d’un connecteur d’accouplement est exclusive-
ment connectable. Pour obtenir de plus amples informations à
propos du iPod contrôlable est décrit ci-dessous.
iPod contrôlable / version de logiciel
¡ iPod de 4 ème génération/ver. 3.1.1
¡ iPod de 5 ème génération/ver. 1.2.1
¡ iPod Photo /ver. 1.2.1
¡ iPod mini /ver. 1.4.1
¡ iPod nano 1 ère génération/ver. 1.3.1
¡ iPod nano 2 ème génération/ver. 1.1.3
* La vérification du fonctionnement a été effectuée avec le
logiciel disponible à la fin du mois de septembre 2007.
Nous ne garantissons pas le fonctionnement avec nos
produits futurs ou logiciel mis à niveau.
iPod est une marque déposée de la firme Apple Inc., brevetée
aux États-Unis et dans d’autres pays.
■ Kit mains libres avec streaming audio et
technologie Bluetooth
®
(Appareil Bluetooth)
L’appareil Bluetooth (CY-BT200N) peut être connecté. Cette
caractéristique permet aux utilisateurs d’utiliser un téléphone
mains libres et des systèmes audio Bluetooth.
Remarque:
¡CY-BT100N n’est pas pris en charge.
Bluetooth ®
Bluetooth SIG, Inc. est propriétaire des termes de la mar-
que et des logos de Bluetooth et toute utilisation de ces
marques et ces logos par Matsushita Electric Industrial
Co., Ltd. est fait sous licence. Les autres marques et
appellations commerciales sont celles de leurs détenteurs
respectifs.
■ Module d’expansion (centre nodal)
Il est possible de connecter un module d’expansion en option
(centre nodal) (CY-EM100N). La connexion du module
d’expansion permet de raccorder simultanément les
périphériques en option mentionnés auparavant ainsi que
d’autres périphériques AV. Se reporter au manuel
d’instructions du module d’expansion pour obtenir de plus
amples détails.
Périphériques raccordables
¡ Changeur de disque CD/DVD (maxi. 1)
¡ iPod (maxi. 1)
¡ Kit mains libres avec streaming audio et technologie
Bluetooth
® (Appareil Bluetooth) (maxi. 1)
¡ Syntoniseur de télévision (maxi. 1)
Remarque :
¡Les conditions commerciales relatives aux périphériques en
option varient selon les pays et les régions. Pour obtenir de
plus amples renseignements, consulter votre distributeur.
¡Si toutefois un produit n’étant pas de marque Panasonic est
connecté à cet appareil, nous ne pouvons garantir les
opérations exécutées avec ce produit.
4
57
Français
CQ-VW100N