Panasonic DMREX72S - Manuel (Page 69)

69
RQT9316
C
onf
igu
re
r l
es
me
n
u
s
§1 Les enregistrements différés sont également annulés.
§2 Les enregistrements présents sur le disque dur ne sont pas supprimés.
Date et heure
Cet appareil obtient normalement les informations concernant la
date et l’heure des émissions numériques et il rectifie automatique
plusieurs fois pas jour la date et l’heure. Cependant, si l’heure n’est
pas correctement réglée, utilisez les réglages listés ci-dessous.
1 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Non” d’“Automatique”
puis appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [ 2, 1] pour choisir l’élément que vous
souhaitez changer.
Les éléments changent comme suit:
Heures !#Minutes!#Secondes!#Jour!#Mois!#Année
^-----------------------------------------------------------------------------------------------J
3 Appuyez sur [ 3, 4] pour changer le réglage.
Vous pouvez aussi utiliser les touches numériques pour ce réglage.
4 Appuyez sur [OK] une fois que vous avez fini les réglages.
L’horloge démarre.
Si une station de télévision transmet un signal horaire, et si l’option
“Automatique” du menu de réglage de l’heure est réglée sur “Oui”,
la fonction de correction automatique de l’heure tient compte des
signaux horaires reçus et rectifie son réglage d’heure plusieurs fois
par jour si nécessaire.
∫ Pour modifier la différence d'heure
Si l’heure n’est pas correcte, réglez “Fuseau horaire” (de –3h à +3h).
1
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Oui” pour l’option
“Automatique” puis appuyez sur [OK] à l’étape 1.
Le paramétrage automatique de l'horloge commence. Cela
prend quelques minutes.
L'écran “Réglage automatique de l'heure terminé.” s'affiche.
2 Appuyez sur [1].
3 Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner le décalage correct de
l’heure et appuyez sur [OK].
4 Appuyez sur [RETURN ].
Réglages du mode veille
≥Appuyez sur [OK] pour afficher les réglages suivants.
Power Save
[Oui] La consommation électrique est minime lorsque
l’appareil est en veille (> 84).
[Non] Cela paramètre sur le mode Démarrage rapide.
≥Voir le tableau pour les caractéristiques de la fonction Power
Save (> 8) quand on éteint l'appareil.
Veille auto
Paramétrez l'heure pour éteindre l'appareil automatiquement.
Une fois que l'appareil a cessé de fonctionner, il s'éteint une fois
que l'heure paramétrée a passé.
[2 heures]
[4 heures] [6 heures]
[Non] L'appareil ne s'éteint pas automatiquement.
Enregistrement DivX
Vous avez besoin de ce code d’enregistrement pour acheter et lire
le contenu des DivX Video sur demande (VOD) (> 35).
Mise à jour du système
Afin de mettre à jour le logiciel de l’appareil, de télécharger le TV
Guide, et de prendre en charge les modifications du système
effectuées par émissions, cet appareil effectue de façon
périodique des mises à jour du logiciel.
Appuyez sur [OK] pour afficher les réglages suivants.
≥La mise à jour des données et l’information de téléchargement
du TV Guide sont envoyées par une émission numérique non
programmée. Afin de recevoir ces mises à jour, vous devez être
en grade de recevoir des émissions numériques.
≥Une pise à jour prendra environ 60 minutes. Durant la mise à
jour, “SW-DL” apparaît sur l’afficheur de l’appareil. Vous ne
pouvez plus utiliser l’appareil jusqu’à la fin de la mise à jour. Le
débranchement de la prise électrique secteur pendant la mise à
jour peut endommager l’appareil.
≥Un téléchargement du TV Guide prendra environ 60 minutes.
Durant le téléchargement du TV Guide, “GUIDE” apparaît sur
l’afficheur de l’appareil. Le téléchargement du TV Guide peut être
interrompu en actionnant l’appareil.
Date et heure
Automatique Non
Heure
Date
15 : 45 : 39 3 . 8 . 2008
Réglage manuel de l’heure.
OK: mémoriser RETURN: retour
0 9
Numéro
OK RETURN
SELECT
CHANGE
Fuseau horaire Auto
Fuseau horaire > ci-dessous
Télécharg. du TV Guide en veille
[Marche] Lorsque vous mettez cet appareil en mode d’attente, les
données du TV Guide sont téléchargées automatiquement.
[Arrêt]
≥Pour sélectionner l’heure à laquelle télécharger en mode veille
(> ci-dessous, Durée rech. TV Guide/Logiciel)
M. à j. du logiciel en veille
[Marche] Lorsque vous mettez cet appareil en mode d’attente, les
mises à jour du logiciel sont téléchargées automatiquement.
[Arrêt]
≥Pour sélectionner l’heure à laquelle télécharger en mode veille
(> ci-dessous, Durée rech. TV Guide/Logiciel)
Durée rech. TV Guide/Logiciel
Sélectionne l’heure à laquelle effectuer le téléchargement du TV
Guide et les mises à jour lorsque l’appareil est en mode d’attente.
Ceci peut être réglé uniquement lorsque “Télécharg. du TV Guide
en veille” et “M. à j. du logiciel en veille” sont réglés sur “Marche”.
≥Si un enregistrement est programmé à l’heure que vous avez
sélectionnée, l’enregistrement programmé aura la priorité.
[Automatique] §
[02:00–06:00] [06:00–10:00] [10:00–14:00]
[14:00–18:00] [18:00–22:00] [22:00–02:00]
§ Cet appareil donnera la priorité pour rechercher le téléchargement
du TV Guide et les données de mises à jour à minuit.
Recherche m.à j. du logiciel
Démarrez la recherche pour un nouveau logiciel manuellement.
Une nouvelle version du logiciel est annoncée par un message.
N’éteignez pas votre appareil pendant la mise à jour. Il pourrait
en résulter une perte de données. Un message s’affiche lorsque
la mise à jour est terminée.
≥Si des données de mise à jour applicables sont trouvées, appuyez
sur [2, 1] pour sélectionner “Oui”, puis appuyez sur [OK].
Rech. m.à j. TV Guide en cours
Débute la recherche manuelle de nouvelles données pour TV Guide.
N'éteignez pas votre appareil pendant la mise à jour. Cela
pourrait provoquer une perte de données. Un message indique
que la mise à jour est terminée.
≥Cela ne peut se faire que lorsque le “Type TV Guide” est réglé
sur “(> ci-dessous)” (Astra 19.2° E uniquement).
Type TV Guide
Le type de TV Guide est réglé.
[Astra 19.2° E
uniquement] §1
Astra 19.2°E est un système TV Guide pour
l’Allemagne et l’Autriche, où les données du TV
Guide sont envoyées via Astra 19.2°E. Le TV
Guide de 14 jours des 50chaînes principales
présélectionnées par cet appareil sera affiché.
[Autres] §2 “Autres” est un système TV Guide pour les
pays autres que l’Allemagne et l’Autriche, où
les données du TV Guide sont envoyées via
d’autres satellites (pas Astra 19.2°E) et qui
affichera le TV Guide de 7 jours.
§1 Si “Deutschland” ou “Österreich” est sélectionné dans le
réglage du pays deConfiguration automatique
§2 Si “Schweiz”, “Suisse”, “Svizzera”, “Česká republika”, ou
“Slovensko” est sélectionné dans le réglage du pays de
Configuration automatique
Initialiser
≥Appuyez sur [OK] pour afficher les réglages suivants.
Effacer §1, §2
Tous les paramétrages sauf le niveau d'évaluation, le mot de
passe d'évaluation et les paramétrages de l'horloge reviennent
aux réglages d'usine.
[Oui]
[Non]
Réglages par défaut §1, §2
Tous les réglages autres que les réglages des canaux, les réglages
de l’horloge, du pays, de la langue, de la langue des disques, de
niveau de classement, du mot de passe des niveaux de classement
et du code de télécommande reprennent leurs valeurs d’usine.
[Oui] [Non]
DMREX72SEG-RQT9316-E_fre.book 69 ページ ２００９年５月２２日 金曜日 午後１時５５分