Panasonic CQC3305N - Manuel (Page 2)

CQ-C3305N 66 CQ-C3305N 67
Français
Informations sur la sécurité
Informations sur la sécurité
 Référez-vous attentivement aux instructions opératoires de l’appareil
et de tous les autres composants de votre système audio de véhicule
avant de faire usage du système. Elles renferment des instructions
sur la façon d’utiliser le système en toute sécurité et de la manière
la plus effi cace possible. Panasonic ne pourra pas être tenu pour
responsable des problèmes résultant du non respect des instructions
mentionnées dans le présent manuel.
 Le présent manuel utilise des symboles servant à indiquer
comment utiliser le produit en toute sécurité et à vous
alerter des dangers potentiels résultant de connexions ou
d’une utilisation incorrecte. La signifi cation des symboles
est expliquée ci-dessous. Il est essentiel de comprendre
parfaitement la signifi cation de ces symbole afi n d’utiliser
correctement ce manuel ainsi que l'appareil.
Avertissement
Ce symbole est destiné à vous alerter de la
présence d'instructions de fonctionnement et
d’installation importantes. Le non-respect de ces
directives peut avoir comme conséquence des
blessures graves voire entraîner la mort.
Attention
Ce symbole est destiné à vous alerter de la présence
d'instructions de fonctionnement et d’installation
importantes. Le non-respect de ces instructions peut
causer des dommages matériels ou corporels.
Avertissement
Veuillez respecter les avertissements suivants
lors de l’utilisation de cet appareil.
 Le conducteur ne devrait pas regarder l’écran
d’affi chage ni actionner le système lorsqu'il conduit.
Le fait de regarder l'affi chage ou d'utiliser le système pourrait
distraire le conducteur en l’empêchant de regarder devant
lui, ce qui peut provoquer des accidents. Arrêtez toujours le
véhicule dans un lieu sûr et utilisez le frein à main avant de
regarder l'affi chage ou d’utiliser les commandes.
 Utilisez l'alimentation électrique appropriée.
Cet appareil est conçu pour fonctionner à partir d’une
source d’alimentation de batterie de 12 V de courant
continu avec la borne négative à la masse. Ne l'utilisez
jamais avec d’autres systèmes de batterie, particulièrement
des systèmes de batterie de 24 V de courant continu.
 Protégez le mécanisme de platine.
N’insérez aucun objet étranger dans la fente de cet appareil.
 Ne tentez pas de démonter ou de modifi er l’appareil.
Ne tentez pas de démonter, de modifi er ou de réparer
l'appareil vous-même. Si le produit doit être réparé,
consultez votre distributeur ou un centre de dépannage
Panasonic agréé.
 N'utilisez pas l'appareil quand il est en panne.
Si l'appareil est en panne (aucune alimentation électrique,
aucun son) ou dans un état anormal (des corps étrangers
se sont infi ltrés dedans, il est exposé à l’eau ou dégage
de la fumée ou une odeur), arrêtez-le immédiatement et
consultez votre revendeur.
 La télécommande ne doit pas être laissée posée
dans le véhicule.
Si elle traîne dans votre véhicule, elle pourrait tomber sur
le plancher pendant le voyage, se coincer sous la pédale de
frein et conduire à un accident de circulation.
 Confi ez le remplacement des fusibles à un
personnel de dépannage qualifi é.
Lorsqu'un fusible saute, éliminez la cause avant de le faire
remplacer par le fusible prescrit pour cet appareil par un
technicien qualifi é. Un remplacement incorrect du fusible peut
favoriser un dégagement de fumée, provoquer l'infl ammation
de l’appareil et des dommages importants au produit.
Veuillez respecter les mises en garde
suivantes lors de l’installation de cet appareil.
 Débranchez le câble de la borne (–) négative de la
batterie avant de procéder à l’installation.
Le câblage et l’installation avec la borne (–) négative de la
batterie connectée peuvent provoquer une électrocution et
des blessures dus à un court-circuit.
Certains véhicules équipés d’un système électrique de sûreté ont des
procédures particulières de débranchement des bornes de la batterie.
LE NON-RESPECT DE LA MARCHE À SUIVRE PEUT ENGENDRER
L’ACTIVATION FORTUIT DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE DE SÛRETÉ,
CECI AYANT POUR RÉSULTAT DES DOMMAGES AU VÉHICULE ET
DES BLESSURES, VOIRE LA MORT.
 N'utilisez jamais de composants relatifs à la
sécurité pour effectuer l’installation, faire la mise à
la terre et d’autres fonctions du même type.
Ne vous servez jamais de composants relatifs à la sécurité
du véhicule (réservoir d’essence, frein, suspension, volant
de direction, pédales, airbag, etc.) pour effectuer le câblage
ou fi xer l'appareil ou ses accessoires.
 L’installation du produit sur le couvercle de l'airbag
ou à un emplacement pouvant constituer une gêne
au fonctionnement de l'airbag est interdite.
 Vérifi ez la tuyauterie, le réservoir d’essence, le câblage
électrique et les autres éléments avant d’installer l'appareil.
S’il est nécessaire de percer un trou dans le châssis de
véhicule pour attache ou câbler le produit, vérifi er d’abord
où sont localisés le faisceau de fi ls électriques, le réservoir
d’essence et le câblage électrique. Percez ensuite le trou en
partant de l’extérieur, dans la mesure du possible.
 N'installez jamais l'appareil dans un emplacement
où il peut gêner votre champ visuel.
 Ne divisez jamais le cordon d’alimentation pour fournir
une alimentation électrique à un autre équipement.
 Après l’installation et le câblage, contrôlez si les autres
appareils électriques fonctionnent normalement.
Le fait de continuer à utiliser ces appareils dans des
conditions anormales peut causer un incendie, une
electrocution voire un accident de circulation.
 Dans le cas d’une installation dans un véhicule
équipé d'airbags, vérifi ez les mises en garde et
les avertissements fournis par le constructeur du
véhicule avant de procéder à l’installation.
 Assurez-vous que les fi ls ne gênent pas la conduite
ni le fait d'entrer ou de sortir du véhicule.
 Isolez tous les fi ls exposés pour empêcher tout
court-circuit.
Attention
Veuillez respecter les précautions suivantes
lors de l’utilisation de cet appareil.
 Maintenez le volume à un niveau approprié.
Maintenez le niveau du volume assez bas pour être attentif
à la route et aux conditions de la circulation tout en
conduisant.
 Ce appareil est conçu pour un usage exclusif dans des
automobiles.
 N'utilisez pas l’appareil pendant une période
prolongée quand le moteur est arrêté.
Le fonctionnement du système audio pendant une longue
période avec le moteur arrêté aura pour effet d’épuiser la
batterie.
 N'exposez pas directement l'appareil à la lumière
du soleil ou à une chaleur excessive.
Cela risque d'élever la température intérieure de l’appareil,
pouvant provoquer un dégagement de fumée, l'infl ammation
ou d’autres dommages à l’appareil.
 N'utilisez pas ce produit dans un endroit exposé à
l’eau, à l’humidité ou à la poussière.
Son exposition à l’eau, à l’humidité ou à la poussière peut
provoquer un dégagement de fumée, l'infl ammation ou d’autres
dommages à l’appareil. Assurez-vous tout particulièrement
que l’appareil n'est pas exposé à l'humidité lors des lavages
automatiques de voiture ou les jours pluvieux.
 Baissez le volume avant de connecter l'appareil à la
borne AUX.
Dans le cas contraire, les haut-parleurs pourraient être
exposés à un fort volume qui risquerait de les endommager,
en même temps que votre ouïe. Une connexion en directe
d'un appareil externe à la sortie haut-parleurs/casque sans
l'utilisation d'un atténuateur peut provoquer une distortion
du son ou des dommages à l'appareil externe connecté.
Veuillez observer les précautions suivantes
lors de l’installation de l’appareil.
 Confi ez le câblage et l’installation à une personne
qualifi ée.
L’installation de cet appareil exige des qualifi cations et une
expérience spéciales. Pour obtenir une sécurité maximum,
confi ez l’installation à votre revendeur. Panasonic ne pourra
pas être tenu pour responsable des problèmes resultant
d’une installation faite par vos propres moyens.
 Suivez les instructions indiquées pour installer et
câbler le produit.
Le fait de ne pas se conformer aux instructions d’installation
et de câblage du produit qui sont mentionnées peut
provoquer un accident voire un incendie.
 Veillez à ne pas endommager les fi ls de connexion.
Lors du câblage, veillez à ne pas endommager les fi ls.
Faites en sorte qu’ils ne soient pas coincés dans le châssis
de véhicule ni dans les vis et qu'ils ne soient pas pris par
les pièces mobiles telles que des rails de siège. Veillez à ne
pas griffer, tirer, plier ou vriller les fi ls. Ne les placez pas à
proximité de sources de chaleur et ne posez pas d'objets
lourds dessus. Si les fi ls doivent être acheminés en passant
sur des bords métalliques tranchants, protégez-les en les
entourant de ruban adhésif ou d'une protection similaire.
 Utilisez les pièces et les outils spécifi és pour
effectuer l’installation.
Utilisez les pièces fournies ou spécifi ées et les outils appropriés
pour installer le produit. L’utilisation de pièces autres que celles
fournies ou spécifi ées peut provoquer des dommages internes
à l’unité. Une installation défectueuse peut provoquer un
accident, favoriser une panne voire provoquer un incendie.
 Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation ou les
fentes de la plaque de refroidissement de l’appareil.
L’obturation de ces pièces provoquera une surchauffe de
l'intérieur de l'appareil et causera un incendie ou d’autres
dommages.
 N'installez pas le produit à un endroit où il serait
exposé à des vibrations intenses ou serait instable.
Évitez les surfaces inclinées ou fortement incurvées pour
effectuer l’installation. Si l’installation n’est pas stable,
l’appareil risque de tomber pendant que vous conduisez, ce
qui peut provoquer un accident ou des blessures.
 Angle d’installation
L'appareil doit être installé dans une position horizontale
avec le bord avant dirigé vers le haut selon une inclinaison
commode, mais pas plus de 30°.
L’utilisateur doit garder à l'esprit que dans certains pays, des
restrictions peuvent être imposées sur la façon et l'endroit
où cette unité peut être installée. Pour plus de détails,
consultez votre distributeur.
 Portez des gants par mesure de sécurité. Assurez-
vous que le câblage est terminé avant d’effectuer
l’installation.
 Afi n de ne pas endommager l’appareil, ne branchez
pas le connecteur d’alimentation électrique tant que la
totalité du câblage n’est pas terminée.
 Ne raccordez pas plus d’un haut-parleur à un
ensemble de fi ls de haut-parleur. (Excepté pour un
raccordement à un tweeter)
Informations sur la sécurité