Panasonic PTAE900E - Manuel (Page 17)

F RANÇAIS -33
Fonctions
utiles
32-F RANÇAIS
REMARQUE:
B Si un mode sélectionné ne correspond pas au rapport d’aspect du
signal entré, ceci risque d’affecter la qualité de visionnement de l’image
originale.
B Si ce projecteur est utilisé dans des endroits comme des cafés ou des
hôtels pour montrer des programmes dans un but commerciale ou pour
un visionnement public, noter que si la fonction de sélection de rapport
d’aspect est utilisée pour changer le rapport d’aspect de l’image de
l’écran, ceci peut enfreindre les droits du propriétaire original des droits
d’auteur pour ce programme en vertu des lois de protection des droits
d’auteur.
B Si une image 4:3 est projetée sur un écran 16:9, une déformation
pourra se produire vers les bords de l’image, et une partie de l’image ne
sera alors plus visible. Les programmes possédant un rapport d’aspect
de 4:3 doivent être visionnés en mode 4:3 afin de respecter
correctement les buts et les intentions du créateur du programme
d’origine.
B Les tailles d’image telles que Cinéma-Vision qui sont projetées à une
taille plus large que le rapport 16:9 comporteront des champs noirs
étroits sur leurs côtés supérieur et inférieur.
B Vous pouvez aussi changer le rapport d’aspect à partir du menu
“POSITION”.
REMARQUE:
B Le mode d’image peut aussi être sélectionné depuis “MODE IMAGE”
dans le menu “IMAGE”.
B Lorsque le menu “MODE IMAGE” est sélectionné, les réglages
passeront automatiquement aux derniers réglages “PROFIL” (page 36)
qui étaient utilisés pour le mode d’image sélectionné.
Sélection du mode d’image (PIC.MODE)
On peut sélectionner le mode d’image approprié pour le type d’image projeté.
Appuyer sur la touche PIC.MODE.
B Lorsque vous appuyez sur la touche PIC.MODE,
le mode d’image change.
NORMAL ............Lorsqu’on visionne différentes sources d’images.
DYNAMIC ...........Lorsqu’on utilise le projecteur dans une salle lumineuse.
CINÉMA1 ............Lorsqu’on visionne des films. L’image projetée sera mieux
détaillée. Ce mode permet d’obtenir une apparence proche
de celle des films hollywoodiens.
CINÉMA2 ............Lorsqu’on visionne des films. Les images projetées sont
profondes et riches.
CINÉMA3 ............Lorsqu’on visionne des films aux couleurs vives, tels que
des films d’action et des films d’animation. Les images
projetées sont plus claires et plus lumineuses.
VIDÉO .................Lorsqu’on visionne des programmes de sport et de musique.
NATUREL ...........Pour reproduire fidèlement les couleurs des images à partir
de la source d’images.
Mise en circuit de l’éclairage des
touches (LIGHT)
Appuyer sur la touche LIGHT.
B L’éclairage des touches de la télécommande est
mis en circuit.
B Appuyer à nouveau sur la touche LIGHT pour
mettre l’éclairage des touches hors circuit.
L’éclairage des touches s’éteint automatiquement
lorsqu’aucune touche de la télécommande n’est
enfoncée pendant 10 secondes.
B Lorsque “WSS” est réglé sur “OUI” (page 49), le projecteur commute
automatiquement le rapport d’aspect si le signal d’entrée possède un
signal de détection.
B “LARGE” apparaît sur l’écran lorsque “ASPECT” est réglé
automatiquement (lorsque “WSS” est mis sur “OUI”). Appuyer sur la
touche ASPECT pour commuter le rapport d’aspect.
B “AUTO” s’affiche en fonction du type de signal entré.
Lorsqu’il est réglé sur “AUTO”, le projecteur change automatiquement le
rapport d’aspect si le signal entré comporte un signal de détection.
B Lorsque le réglage est sur “V-SCROLL”, vous pouvez régler la position
verticale en appuyant sur les touches G et F (fermer l’écran de menu
avant de régler la position verticale).