Prises de vues avec zoom – Panasonic DMCFX3 Manuel d'utilisation
Page 29
Fonctions de base
29
VQT0Y75
Prises de vues avec
zoom
Vous pouvez faire apparaître les gens et
les sujets plus proches avec le zoom
optique 3,6
k (DMC-FX07)/3k (DMC-FX3)
et les paysages peuvent être enregistrés
en grand-angle. (Équivalent à une pellicule
photo de 35 mm: de 28 mm à 102 mm)
(DMC-FX07)/(Équivalent à une pellicule
photo de 35 mm: de 35 mm à 105 mm)
(DMC-FX3)
∫ Pour faire apparaître les sujets plus
proches utilisez (téléobjectif)
Tournez le levier de zoom vers
téléobjectif.
• Lorsque le réglage de la taille de
l’image est sur [
] (7M)
(DMC-FX07).
∫ Pour faire apparaître les sujets plus
éloignés utilisez (grand-angle)
Tournez le levier de zoom vers
grand-angle.
• Lorsque le réglage de la taille de
l’image est sur [
] (7M)
(DMC-FX07).
• Le zoom optique est placé sur
grand-angle (1
k) lorsque l’appareil photo
est allumé.
• Selon l’agrandissement du zoom, l’image
peut avoir des déformations. Les
déformations seront encore plus visibles
en utilisant une zone plus large de
l’objectif alors que vous vous déplacez
plus près du sujet.
• Selon l’agrandissement du zoom, l’image
peut avoir des franges colorées autour du
sujet. Ceci est appelé aberration
chromatique et peut être encore plus
visible en enregistrant des sujets distants.
• Si vous utilisez la fonction zoom après
avoir mis au point le sujet, mettez au point
le sujet une nouvelle fois.
• L’agrandissement du zoom indiqué est
approximatif.
• Le barillet d’objectif (P9) s’étend et se
rétracte selon la position du zoom.
Attention à ne pas interrompre le
mouvement du barillet d’objectif en
tournant le levier de zoom.
• En mode d’images animées [
],
l’agrandissement du zoom est fixé sur une
valeur définie au départ de
l’enregistrement.
Cet appareil photo a un zoom optique de
3,6
k (DMC-FX07)/3k (DMC-FX3).
Cependant, si la taille de l’image n’est pas
définie sur le réglage le plus haut de
chaque format d’image [
/
/
],
un zoom optique maximum de 5,5
k
(DMC-FX07)/4,1
k (DMC-FX3) peut être
accompli sans perte de qualité d’image.
Utilisation du zoom optique
W
T 3.6X
3
T
W
W
T 1X
3
T
W
Utilisation du zoom optique étendu
(EZ)
VQT0Y75FRA.book 29 ページ ２００６年７月６日 木曜日 午後３時９分