Panasonic DMCFS5 Manuel d'utilisation

Page 30

Advertising
background image

VQT1N08

30

Fonctions de base

Mécanisme du zoom optique étendu
Lorsque vous réglez la taille de l’image sur [

] (3 millions de pixels), la zone DCC 10M

(10,1 millions de pixels) (DMC-FS5)/ 8M (8.1 million pixels) (DMC-FS3) est regroupée au centre
de la zone 3M (3 millions de pixels) permettant ainsi une image avec un effet de zoom plus élevé.

Note

Le zoom numérique ne peut pas être réglé lorsque õ a été sélectionné.

L’agrandissement du zoom indiqué est approximatif.

“EZ” est l’abréviation de “Extra optical Zoom”.

Le zoom optique est placé sur grand-angle (1

k) lorsque l’appareil photo est allumé.

Si vous utilisez la fonction zoom après avoir mis au point le sujet, mettez au point le sujet une nouvelle fois.

Le barillet d’objectif s’étend et se rétracte selon la position du zoom. Attention à ne pas
interrompre le mouvement du barillet d’objectif en tournant le levier de zoom.

En utilisant le zoom numérique, le [STABILISAT.] peut ne pas être efficace.

En utilisant le zoom numérique, nous vous recommandons d’utiliser un trépied et le retardateur
(P39) pour prendre des photos.

Vous pouvez zoomer à grande vitesse vers Télé (position du zoom maximale).
L’agrandissement du zoom est différent selon la taille de l’image sélectionnée.

Vous pouvez étendre encore plus le zoom vers la plage du zoom numérique en appuyant
sur [E.ZOOM] de nouveau lorsque [ZOOM NUM.] (P63) est réglé sur [OUI].

Lorsque la taille maximale de l’image a été sélectionnée:
Le zoom s’arrête une fois arrivé sur la position maximale du zoom optique. (

1)

Si [E.ZOOM] est de nouveau appuyé, le zoom continue jusqu’à la position maximale du zoom
optique étendu. (

2)

La couleur des barres du zoom et de la taille de l’image change, et la taille de l’image change
de façon temporaire comme montré ci-dessous.

Pour revenir vers Grand-angle en utilisant le zoom facile

A vitesse rapide, le zoom revient sur la position la plus lointaine du Grand-angle.

Lorsque la position du zoom revient sur Grand-angle alors que la taille maximale de l’image est
sélectionnée, la taille de l’image qui a été changée dans la plage du zoom optique étendu revient
à ce qu’elle était à l’origine. De plus, la taille de l’image revient à ce qu’elle était à l’origine si la
position du zoom est remise dans la plage du zoom optique en utilisant le levier du zoom.

Note

Appuyez fermement sur [E.ZOOM] jusqu’à ce que la fonction zoom soit activée.

Utilisation du zoom facile

Appuyez sur
[E.ZOOM].

A Zoom optique
B Zoom optique étendu
C Zoom numérique

Format

Taille des images

X [

]

(DMC-FS5)/[

]

(DMC-FS3)

>[

]

Y [

]

(DMC-FS5)/[

]

(DMC-FS3)

>[

]

W [

]

(DMC-FS5)/[

]

(DMC-FS3)

>[

]

Appuyez [E.ZOOM] vers Télé.

A

B

T

W

1

2

C

T

W

VQT1N08_fre.book 30 ページ 2007年12月27日 木曜日 午後6時44分

Advertising