Panasonic DMCFZ100EG - Manuel (Page 2)

- 2 -
Contenu
Avant utilisation
Guide sommaire..........................................5
Accessoires fournis.....................................7
Noms des composants ...............................8
Tourner l’écran LCD..................................11
Manipulation de la molette arrière.............12
Mise en place du capuchon d’objectif/
Dragonne ..................................................13
Fixation du parasoleil ................................15
Préparatifs
Chargement de la batterie ........................16
• Durée approximative de
fonctionnement et nombre
d’images enregistrables .....................19
Insertion et retrait de la carte
(en option)/la batterie ................................21
À propos de la mémoire interne/carte.......23
Paramétrage de l’horodateur (horloge).....25
• Changement du réglage
de l’horloge.........................................26
Configuration du Menu..............................27
• Configuration des rubriques
du menu .............................................28
• Utilisation du menu rapide ..................30
À propos du menu de configuration ..........31
Pour tenir et utiliser votre
appareil photo ...........................................41
Fonctions de base
Pour sélectionner le mode [ENR.], et
enregistrer des photos ou des films ..........45
• Prendre la photo .................................47
• Enregistrement du film........................47
Prendre des photos en utilisant
la fonction automatique
(Mode Auto Intelligent)..............................48
• Détection de scène .............................49
• Fonction suivi MPA .............................50
• Configuration du mode
auto intelligent ....................................51
Pour prendre des photos avec
vos réglages favoris
(Programme mode EA) .............................53
• Mise au point ......................................54
• Lorsque le sujet n’est pas mis
au point (comme lorsqu’il n’est
pas le centre de la composition de
la photo que vous désirez prendre) ....54
• Prévention d’instabilité
(l’appareil photo est secoué) ..............55
• Décalage de programme ................... 56
Prises de vues avec zoom ....................... 57
• Utilisation du Zoom Optique/
Utilisation du Zoom Optique
Etendu (EZ)/Utilisation du Zoom
Intelligent/Utilisation du Zoom
Numérique ......................................... 57
Visualisation de photos
([LECT. NORMALE])................................ 60
• Affichage des écrans multiples
(Visualisation “mosaïque”) ................. 61
• Utilisation du zoom de lecture............ 62
• Agrandissez le point de mise
au point (affichage du point de
mise au point) .................................... 63
• En changeant le mode [LECT.].......... 63
Effacement des images............................ 64
• Pour effacer une seule image ............ 64
• Pour supprimer plusieurs images
(jusqu’à 100) ou toutes les images .... 65
Avancé
(Enregistrement d’images)
A propos de l’écran ACL/Viseur ............... 66
Prises de vues en utilisant le flash
incorporé .................................................. 69
• Sélection du réglage du flash
approprié ........................................... 69
Prises de vues en gros plan..................... 74
Prises de vue avec mise au
point manuelle.......................................... 75
Prises de vues avec retardateur .............. 77
Compensation de l’exposition .................. 78
Prise de vues en rafale avec réglage
automatique de l’exposition...................... 79
Paramétrer la sensibilité lumineuse ......... 80
Prises de vues en utilisant le
mode rafale .............................................. 82
Prendre des photos en spécifiant
l’ouverture/la vitesse d’obturation............. 85
• Priorité diaphragme AE...................... 85
• Priorité obturateur AE ........................ 85
Pour prendre des photos en réglant
manuellement l’exposition........................ 86
Valeur de l’ouverture et vitesse
d’obturation .............................................. 87
Pour prendre des photos tout en
ajustant la couleur
(Mon Mode Couleur) ................................ 88
• Réglage de la configuration
personnalisée pour réaliser
les effets désirés................................ 90
Portraits et paysages expressifs
(Mode scène avancé)............................... 91
• [PORTRAIT]....................................... 92
• [PAYSAGE]........................................ 93
• [SPORTS] .......................................... 93
• [GROS PLAN] .................................... 94