Panasonic NVGS55EG - Manuel (Page 5)

Préface
-74-
(34) Prise pour télécommande Style Libre
avec Micro [REMOTE]
-89-
Prise de micro [MIC]
≥Lorsque vous connectez un micro extérieur
ou un appareil audio à cette prise, le micro
incorporé ne fonctionne pas.
-123-
≥Lorsque vous branchez la télécommande
Style Libre avec micro à cette prise et que
la touche [TALK] est enfoncée, le micro
incorporé ne fonctionne pas.
-89-
≥Lorsque vous branchez la fiche à broches
de la télécommande Style Libre avec micro
à cette prise, enfoncez-la à fond.
≥Un micro compatible avec alimentation
plug-in peut être utilisé.
≥Le micro peut faire du bruit en fonction du
type utilisé. Dans ce cas, nous vous
conseillons d’utiliser la batterie du
caméscope.
(35) Prise Entrée/Sortie audio vidéo
[AV IN/OUT] (Fonction d’entrée sur
modèle NV-GS55 seulement)
-111-
Prise de casque d’écoute [PHONES]
≥En branchant un câble AV à cette prise, on
active le haut-parleur incorporé du
caméscope, alors qu’en branchant un
casque d’écoute etc., le haut-parleur est
désactivé.
≥Lorsque vous branchez la fiche à broches
du câble AV à cette prise, enfoncez-la à
fond.
≥Lorsque vous utilisez un casque, réglez
[AV JACK] du [AV IN/OUT] (NV-GS55
seulement) ou du sous-menu [INITIAL] sur
[OUT/PHONES]. Si vous réglez [AV JACK]
sur [OUT], il se peut que vous entendiez
des bruits sur la droite.
(36) Borne DV [DV] (Fonction d’entrée sur le
modèle NV-GS55 seulement)
-114-
≥Connectez cette borne à l’appareil vidéo
numérique.
PC
S D
START
ON
OFF
QUICK
(37)(38)(39)(40)(41)(42)
(43)
(44)
(45)
(46)
(47)
(37) Viseur -81- , -130-
(38) Bouton de correction de l’oculaire -81-
(39) Touche Photoshot [PHOTO SHOT]
-89- , -112-
(40) Levier de zoom [W/T] [ `VOL/JOG_]
-92-
(41) Levier d’éjection de la cassette
[OPEN/EJECT]
-79-
(42) Touche de remise à zéro [RESET] -119-
(43) Cadran sélecteur de mode -81-
(44) Touche d’enregistrement à démarrage
rapide [QUICK START]
-91-
Voyant d’enregistrement à démarrage
rapide
-91-
(45) Touche d’enregistrement Marche/Arrêt
-88- , -90-
(46) Interrupteur d’alimentation [OFF/ON]
-80- , -88- , -126-
(47) Voyant d’alimentation -80- , -88- , -102-
(48) Interrupteur sélecteur de mode
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
-88- , -95-
(49) Passants de la bandoulière -79-
(50) Courroie de poignée (Courroie de
poignée Style Libre “One Touch”)
-78-
(51) Touche d’éjection de batterie
[PUSH BATT]
-77-
(52) Support de la pile
(53) Réceptacle du trépied
≥Utilisé pour monter le caméscope sur le
trépied fourni en option.
En raison d’une technologie limitée dans la
production d’écrans à cristaux liquides
(LCD), il est possible que de minuscules
points brillants ou foncés apparaissent sur le
viseur. Toutefois, ceci n’est pas une
anomalie et n’affecte pas l’image
enregistrée.
(48)(49)(50)
(51)(52) (53)
55fra.book 74 ページ ２００４年２月６日 金曜日 午前１０時３９分