Raccordements électriques, Connexion à un moniteur arrière, Connexion à le magnétoscope ou le caméscope – Panasonic CQVW100N Manuel d'utilisation

Page 16: Suite), Français, Cq-vw100n (arrière), Précaution

Advertising
background image

15

48

CQ-VW100N

Français

Raccordements électriques

(suite)

Connexion à un moniteur arrière

Remarque

:

¡Référez-vous également aux instructions d’utilisation des dispositifs branchés.
¡

Observez les formes des connecteurs des dispositifs de branchement et leurs positions de raccordement spécifiées
afin d’établir les connexions correctes.

INTELLIGENT SYSTEM

BS G-CODE

POWER

Connexion à le magnétoscope ou le caméscope

CQ-VW100N
(arrière)

(D)

(Rouge)

(G)
(Blanc)

(Vidéo)
(Jaune)

Magnétoscope

Caméscope

(D) (Rouge)

(G) (Blanc)

(Vidéo) (Jaune)

Cordon RCA
(en option)

Sortie vidéo

Canal droit audio

Canal gauche audio

Remarque

:

¡Référez-vous également aux instructions d’utilisation des dispositifs branchés.
¡

Observez les formes des connecteurs des dispositifs de branchement et leurs positions de raccordement spécifiées
afin d’établir les connexions correctes.

Exemple:

VIDEO OUT

COLOR LCD MONITOR

VM1500

Panasonic

STAND BY (R)

ON (G)

CQ-VW100N
(arrière)

Cordon RCA

(en option)

(Vidéo) (Jaune)

(Vidéo) (Jaune)

Exemple:

Moniteur vidéo de
rétrovision

Précaution

¡En ce qui concerne les personnes assises

sur les sièges avant, veuillez profiter unique-
ment du son pendant le déplacement du
véhicule.

Borne d’entrée vidéo (VIDEO OUT)

Entrée vidéo

Canal droit audio

Canal gauche audio

Advertising