Sony HDR-HC1E - Manuel (Page 50)

50
HDR-HC1E 2-631-478-21(1)
EFFET NUM. (effet numérique)
Vous pouvez ajouter des effets numériques
aux enregistrements.
 Appuyez sur l’effet souhaité.
 Réglez l’effet à l’aide des touches
/ , puis appuyez sur .
Lorsque vous sélectionnez [FIXE] et
appuyez sur , l’image est enregistrée
en tant qu’image fixe.
Effet Paramètres à régler
EFFET
CINEMA
*
Aucun réglage
nécessaire.
FIXE Degré de transparence
de l’image fixe à
superposer sur un film.
FLASH Intervalle de lecture
image par image
TRAINEE Durée de rémanence
de l’image.
FILM RETRO * Aucun réglage
nécessaire.
* Disponible pendant l’enregistrement
uniquement.
 Appuyez sur .
s’affiche.
Pour annuler [EFFET NUM.], appuyez sur
[ARRET] à l’étape
 .
EFFET CINEMA (effet cinématique)
Vous pouvez ajouter une ambiance
cinématique aux images en ajustant la
qualité des images.
FIXE
Vous pouvez enregistrer un film tout en le
superposant sur une image fixe enregistrée
auparavant.
FLASH (mouvement de flash)
Vous pouvez enregistrer un film avec
un effet d’images fixes en série (effet
stroboscopique).
Menu APPLI.IMAGE
Effets spéciaux pour images ou fonctions
d’enregistrement/de lecture supplémentaires
(DIAPORAMA/EFFET SPEC., etc.)
Les réglages par défaut sont accompagnés
du symbole
.
Les indicateurs entre parenthèses
s’affichent lorsque les options sont
sélectionnées.
Reportez-vous à la page 38 pour
obtenir des détails sur la sélection
des options de menu.
FONDU
Vous pouvez ajouter les effets suivants aux
images en cours d’enregistrement.
 Sélectionnez l’effet souhaité, puis appuyez
sur .
 Appuyez sur REC START/STOP.
L’indicateur de transition en fondu arrête
de clignoter, puis s’éteint lorsque la
transition en fondu est terminée.
Pour annuler l’opération, sélectionnez
[ARRET] à l’étape
 .
VEILLE ENR.
Sortie en fondu Entrée en fondu
EQUIL.BLANC
EQUIL.NOIR
FONDU MOS.
MONOTONE
Pendant l’entrée en fondu, l’image passe
graduellement du noir et blanc à la couleur.
Pendant la sortie en fondu, elle passe
graduellement de la couleur au noir et
blanc.