Sony PCG-R600HEK - Manuel (Page 38)

M
a
nuel
d
’u
til
is
a
ti
o
n
d
e
l
’or
di
nat
e
ur
por
ta
bl
e Sony
Utilisation de votre ordinateur portable VAIO
38
n N
Types de supports Memory Stick
Il existe deux types de supports Memory Stick TM disponibles. Vous avez tout d’abord le support
MagicGate TM Memory Stick (repris ci-dessous sous la dénomination MG Memory Stick) qui, à sa
livraison, intègre une technologie de protection des droits d’auteur. Vient ensuite le support communément
repris sous le nom « support Memory Stick
TM » qui n’est quant à lui pas doté des mêmes paramètres de
protection des droits d’auteur que le support MagicGate.
Votre ordinateur portable est conçu pour prendre en charge ces deux types de support.
Dans le cas de séquences musicales protégées en vertu de la législation sur les droits d’auteur, vous êtes dans
l’obligation d’utiliser le support MG Memory Stick. Vous pouvez également connecter des périphériques
compatibles MagicGate sur votre ordinateur portable pour enregistrer et lire des séquences musicales
Vous avez la possibilité d’enregistrer des données hétérogènes sur le support Memory Stick TM . Ainsi, il est
possible de copier une image sur un support MG Memory Stick qui contient déjà des séquences musicales.
Que signifie MagicGate ?
MagicGate est un système de protection des droits d’auteurs qui se fonde sur une technologie
d’authentification et de chiffrement. La technologie d’authentification a pour but de garantir que l’échange
de contenus protégés ne s’opère qu’entre des périphériques et des supports compatibles. Les données
protégées sont enregistrée et transférées sous un format codé de sorte à empêcher toute duplication ou
toute lecture non autorisée.


Un support MG Memory Stick est identifiable grâce au symbole .
L’exportation de données musicales soumises aux lois de protection des droits d’auteurs ne peut s’effectuer que sur un support MG Memory Stick.
Les enregistrements musicaux se limitent à une utilisation privée. L’utilisation des contenus musicaux à des fins autres que privées nécessite l’accord
de l’auteur.
Sony n’est pas responsable des séquences musicales qui n’ont pas été sauvegardées sur votre ordinateur suite à une impossibilité d’enregistrer à
partir d’un CD ou de télécharger une séquence musicale.