Sony HT-DDW670 - Manuel (Page 28)

masterpage:Left
filename[D:\Sony SEM ju\DATA_STR-
DE670_revised3\J9040000_2342216231DDW670_FR\2342216231\FR06ADV_HT-DDW670-
CEL.fm]
28 FR
model name1[HT-DDW670]
[2-342-216-23(1)]
Pour utiliser des appareils munis de prises
d’entrée audionumériques, vous pouvez passer
au mode d’entrée audio.
1
Appuyez les touches d’entrée pour
sélectionner l’entrée.
2
Appuyez plusieurs fois sur INPUT
MODE pour sélectionner le mode
d’entrée audio.
Le mode d’entrée audio sélectionné
s’affiche.
Modes d’entrée audio
• AUTO IN
Donne la priorité aux signaux numériques en
cas de connexions numérique et analogique.
Lorsqu’il n’y a pas de signal numérique, le
signal analogique est sélectionné.
• COAX IN
Spécifie l’entrée de signaux numériques
audio transmis à la prise d’entrée DIGITAL
COAXIAL.
• OPT IN
Spécifie l’entrée de signaux numériques
audio transmis aux prises d’entrée DIGITAL
OPTICAL.
• ANALOG
Spécifie l’entrée de signaux analogiques
audio transmis aux prises AUDIO IN (L/R).
Remarques
• Lorsque des signaux comportant une fréquence
d’échantillonnage supérieure à 48 kHz sont transmis,
le ton et le champ sonore ne peuvent pas être utilisés.
• Selon l’entrée, certains modes d’entrée audio
peuvent être atténués. Cela signifie que l’entrée
sélectionnée n’est pas disponible.
Vous pouvez personnaliser les champs sonores
en fonction de votre situation d’écoute, en
réglant les paramètres du menu LEVEL.
Remarque sur les paramètres affichés
Les paramètres que vous pouvez régler dans chaque
menu dépendent du champ sonore sélectionné.
Certains paramètres peuvent sembler plus estompés.
Cela signifie que le paramètre sélectionné n’est pas
disponible ou qu’il est fixe et ne peut pas être modifié.
Réglage du menu LEVEL
Vous pouvez régler la balance et le niveau
sonore de chaque enceinte. Ces réglages
s’appliquent à tous les champs sonores, à
l’exception du paramètre de niveau d’effet.
Chaque réglage du paramètre de niveau d’effet
est mémorisé pour chaque champ sonore.
1
Commencez la lecture d’une source
codée avec des effets surround
multicanaux (DVD, etc.).
2
Appuyez plusieurs fois sur MAIN MENU
pour sélectionner «
LEVEL ».
3
Appuyez plusieurs fois sur ou
pour sélectionner les paramètres que
vous souhaitez régler.
Pour des informations détaillées,
voir « Paramètres du menu LEVEL » ci-
dessous.
4
Tout en écoutant le son, appuyez
plusieurs fois sur + ou – pour
sélectionner les réglages souhaités.
Les paramètres sont automatiquement
entrés.
5
Pour régler d’autres paramètres,
recommencez les étapes 3 à 4.
Paramètres du menu LEVEL
Le réglage initial est souligné.
x BAL. L/R XX
(Balance de l’enceinte avant)
Paramètre initial: BALANCE (0)
Vous pouvez régler la balance entre l’enceinte avant
gauche et l’enceinte avant droite. Vous pouvez régler
la balance de BAL. L (+1 à +8), BALANCE (0), BAL.
R (+1 à +8) en 17 paliers.
Réglages avancés
Sélection du mode
d’entrée audio pour les
appareils numériques
— INPUT MODE
Personnalisation des
champs sonores
L R
FR01COV_HT-DDW670-CEL.book Page 28 Wednesday, February 16, 2005 4:38 PM