Sony TA-DA9000ES - Manuel (Page 26)

26 FR
A SW: S’allume lorsque le caisson de graves est
réglé sur « YES » (page 19). Lorsque cet
indicateur s’allume, l’amplificateur crée un
signal de graves à partir du signal LFE du
disque lu ou des composantes à basses
fréquences des canaux avant. Cet indicateur ne
s’allume pas dans le mode 2CH STEREO ou
lorsqu’un signal stéréo à 2 canaux est fourni
alors que [A.F.D. AUTO] est sélectionné et
que [A.F.D. 2CH SW] dans le menu SURR
SET UP est réglé sur « OFF ».
B
Indicateurs des canaux de lecture: Les
lettres (L, C, R, etc.) indiquent les canaux en
cours de lecture. Les cadres qui entourent les
lettres changent d’aspect pour indiquer de
quelle façon l’amplificateur mélange la source
(selon les réglages d’enceintes effectués).
L (Avant gauche), R (Avant droit), C (Centre
(mono)), SL (Surround gauche), SR (Surround
droit), S (Surround (mono ou les composantes
surround obtenues par le traitement Pro
Logic)), SBL (Surround arrière gauche)*,
SBR (Surround arrière droite)*, SB (Surround
arrière (les composantes surround arrière
obtenues par le décodage sur 6.1 canaux)).
Exemple :
Format d’enregistrement (Avant/Suround): 3/2.1
Canal de sortie: Sans enceintes surround
Champ sonore : A.F.D. AUTO
* S’allume lorsque le signal d’essai est fourni
pour les signaux SBL ou SBR.
C ; DIGITAL (EX): S’allume lorsque des
signaux Dolby Digital sont fournis. « EX »
s
’ allume lorsque des signaux Dolby Digital
EX sont fournis.
D INPUT: S’allume constamment. Un des
indicateurs d’entrée s’allume aussi en fonction
de l’entrée actuelle.
E AUTO: S’allume lorsque le mode d’entrée est
réglé sur « AUTO 2CH » (page 35).
F
i.LINK: S’allume lorsqu’un appareil i.LINK
est raccordé.
G DTS (-ES): S’allume lorsque des signaux
DTS sont transmis. « -ES » s’allume lorsque
des signaux DTS-ES sont transmis. Lorsque
vous reproduisez un disque de format DTS,
veillez à faire des connexions numériques et à
ce que mode d’entrée (INPUT MODE) NE
soit PAS réglé sur « ANALOG 2CH FIXED »
(page 35).
H
COAX: S’allume lorsque le mode d’entrée est
réglé sur « AUTO » et le signal source est un
signal numérique transmis par la borne
COAXIAL, ou lorsque le mode d’entrée
(INPUT MODE) est réglé sur « COAXIAL
FIXED » (page 35).
I OPT: S’allume lorsque le mode d’entrée est
réglé sur « AUTO » et le signal source est un
signal numérique transmis par la borne
OPTICAL, ou lorsque le mode d’entrée
(INPUT MODE) est réglé sur « OPTICAL
FIXED » (page 35).
J ANALOG: S’allume lorsque le mode d’entrée
est réglé sur « AUTO » et qu’aucun signal
numérique n’est fourni à la prise COAXIAL
ou OPTICAL, ou lorsque le mode d’entrée
(INPUT MODE) est réglé sur « ANALOG
2CH FIXED » (page 35).
K
MULTI CH IN 1/2: S’allume lorsque
« MULTI CH IN 1 » ou « MULTI CH IN 2 »
est sélectionné.
A propos des indications affichées
;
;
MULTI CH IN 1 2 INPUT AUTO I.LINK COAX OPT ANALOG
DIGITAL EX DTS-ES 96/24 D.RANGE
MOVIE MONO MEMORY
SLEEP
STEREO MATRIX CINEMA MUSIC
PRO LOGIC II EQ RDS NEO:6 DISCRETE H.A.T.S.
L.F.E.
L SW
SL SR
C
S
R
SB SBL SBR
1 2 3 9 8 7 qs 0 qa
qd qf qh qj qk ql w; wa ws wd wf
4 5 6
qg
L SW
SL SR
C R