Sony RDR-HX720 - Manuel (Page 100)

100
Enreg. TV Direct (Disque dur/DVD+RW/
DVD-RW/DVD+R/DVD-R seulement)
Enregistrement synchro
Permet de sélectionner la destination
d’enregistrement utilisée pour
l’enregistrement synchronisé (page 53).
Chapitre automatique
Cette fonction permet de diviser
automatiquement un enregistrement (un titre)
en chapitres pendant l’enregistrement ou la
copie.
b Remarques
• L’intervalle réel des marques de chapitre varie en
fonction du volume d’informations du contenu
vidéo à enregistrer.
• Des marques de chapitre sont automatiquement
insérées au point de départ de chaque
enregistrement sur la cassette lorsque « Chapitre
automatique » se trouve sur « Oui » pendant une
copie DV sur le disque dur ou sur un DVD-RW/
DVD-R (mode VR).
Réglages disque (DVD)
L’affichage de réglage « DVD » vous permet
de régler les paramètres de blocage parental
et de langue ainsi que d’autres paramètres
DVD connexes.
1
Appuyez sur SYSTEM MENU alors que
l’enregistreur est en mode d’arrêt.
2
Sélectionnez « RÉGLAGES », puis
appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez « DVD », puis appuyez
sur ENTER.
L’affichage de réglage « DVD » apparaît
avec les options ci-dessous. Les réglages
par défaut sont soulignés.
Blocage Parental (DVD vidéo seulement)
La lecture de certains DVD vidéo peut être
limitée selon un niveau prédéterminé tel que
l’âge des utilisateurs. Certaines scènes
peuvent être bloquées ou remplacées par
d’autres.
1
Sélectionnez « Blocage Parental » dans
« DVD », puis appuyez sur ENTER.
• Si vous n’avez pas saisi de mot de
passe, l’affichage pour
l’enregistrement d’un nouveau mot de
passe apparaît.
Oui Permet d’enregistrer
facilement l’émission que
vous regardez à la télévision
à l’aide de la fonction
SMARTLINK.
Non Permet de désactiver la
fonction d’enregistrement
TV Direct.
Enregistrer
sur HDD Enregistre sur le disque dur.
Enregistrer
sur DVD Enregistre sur des DVD.
Oui Des marques de chapitre sont
insérées à des intervalles de
6 minutes environ.
Non Aucune marque de chapitre
n’est insérée.