Sony RDR-HX720 - Manuel (Page 35)

35
H
u
it op
érat
io
ns
d
e
bas
e — Pre
m
ie
rs
pas
av
ec v
o
tr
e enr
egi
st
reu
r D
V
D
A Numéro/nom du titre
(Indique le numéro de plage, le nom de
plage, le numéro de scène ou le nom de
fichier pour les CD, CD vidéo, DVD
de données ou CD de données.)
B Fonctions disponibles pour les DVD
vidéo ( angle de vue/ audio/
sous-titres, etc.) ou données de
lecture pour les DVD de données et les
CD de données
C Fonction ou réglage audio
actuellement sélectionnés (ne s’affiche
que temporairement)
Exemple : Dolby Digital 5.1 canaux
D Angle de vue actuellement sélectionné
E Type
*1
/formatage de disque (page 8)
F Type de titre (n’apparaît que pour
Playlist)
G Mode de lecture
H Mode d’enregistrement (page 43)
I Barre d’état de lecture
*2
J Numéro de titre (numéro de
chapitre
*3
) (page 62)
(Indique le numéro de plage, numéro
de scène, numéro d’album
*3
, ou
numéro de fichier pour les CD, CD
vidéo, DVD de données ou CD de
données.)
K Le nom d’album apparaît pour les
DVD de données ou les CD de
données.
Pour les CD avec CD Texte, appuyez
sur TIME/TEXT.
L Temps de lecture (temps restant *3
)
*1
Les Super CD vidéo sont indiqués par
« SVCD », les CD de données par « CD » et les
DVD de données par « DVD ».
*2
N’apparaît pas avec les CD vidéo, les DVD de
données et les CD de données.
*3
S’affiche lorsque vous appuyez plusieurs fois sur
TIME/TEXT.
z Conseils
• Si « DTS » de « Raccordement audio » se trouve
sur « Non » sur l’affichage de réglage « Audio »,
l’option de sélection de piste DTS n’apparaît pas
à l’écran même si le disque contient des pistes
DTS (page 97).
• Lorsque « Affichage automatique » se trouve sur
« Oui » (par défaut) sur l’affichage de réglage
« Vidéo » (page 96), les informations s’affichent
automatiquement sur l’écran lorsque vous utilisez
l’enregistreur.
b Remarques
Il se peut que le temps de lecture des plages audio
MP3 ne s’affiche pas correctement.
Vous pouvez vérifier les informations de
lecture ou de temps sur l’afficheur du
panneau avant.
Appuyez plusieurs fois sur TIME/TEXT.
Les affichages diffèrent selon le type de
disque ou l’état de lecture.
Exemple : Lors de la lecture d’un DVD
Arrière (G/D)
Avant (G/D) +
Centre LFE (effet basse
fréquence)
Vérification du temps de
lecture/temps restant
Temps de lecture et numéro du titre actuel
Temps restant du titre actuel
Temps de lecture et numéro du
chapitre actuel
Temps restant du chapitre actuel
,suite