Sony BDV-N8100W Manuel d'utilisation

Page 60

Advertising
background image

60

FR

x [Sortie BD-ROM 24p]
[Auto] : permet de reproduire les signaux
vidéo 24p uniquement en cas de connexion
d’un téléviseur compatible 1080/24p via
une connexion HDMI et de réglage de
[Résolution de la sortie vidéo] sur [Auto]
ou [1080p].
[Oui] : sélectionnez cette option si votre
téléviseur est compatible avec les signaux
vidéo 1080/24p.
[Non] : sélectionnez cette option si votre
téléviseur n’est pas compatible avec les
signaux vidéo 1080/24p.

x [Sortie DVD-ROM 24p]
[Auto] : permet de reproduire les signaux
vidéo 24p uniquement en cas de connexion
d’un téléviseur compatible 1080/24p via
une connexion HDMI et de réglage de
[Résolution de la sortie vidéo] sur [Auto]
ou [1080p].
[Non] : sélectionnez cette option si votre
téléviseur n’est pas compatible avec les
signaux vidéo 1080/24p.

x [Sortie 4K]
[Auto1] : reproduit des signaux vidéo 2K
(1920 ×

1080) pendant la lecture vidéo et

des signaux vidéo 4K pendant la lecture de
photos en cas de raccordement à un
équipement Sony compatible 4K.
reproduit des signaux vidéo 4K pendant la
lecture de contenu vidéo 24p sur BD/DVD
ROM ou de photos en cas de raccordement
à un équipement autre que Sony
compatible 4K.
Ce réglage ne s’applique pas à la lecture
d’une vidéo 3D.
[Auto2] : reproduit automatiquement des
signaux vidéo 4K/24p en cas de connexion
d’un équipement compatible 4K/24p et
réalise les réglages appropriés dans [Sortie
BD-ROM 24p] ou [Sortie DVD-ROM
24p]. Reproduit également des images
4K/24p lors de la lecture de fichiers de
photos 2D.
[Non] : permet de désactiver la fonction.

Si votre équipement Sony n’est pas détecté
lorsque [Auto1] est sélectionné, le réglage a le
même effet que le réglage [Auto2].

x [YCbCr/RGB (HDMI)]
[Auto] : permet de détecter
automatiquement le type d’équipement
externe et bascule vers le réglage de
couleurs correspondant.
[YCbCr (4:2:2)] : permet de reproduire les
signaux vidéo YCbCr 4:2:2.
[YCbCr (4:4:4)] : permet de reproduire les
signaux vidéo YCbCr 4:4:4.
[RGB] : sélectionnez cette option en cas de
connexion à un équipement doté d’une
prise DVI compatible HDCP.

x [Sortie Deep Colour HDMI]
[Auto] : en principe, sélectionnez ce réglage.
[16 bits], [12 bits], [10 bits] : permet
d’émettre des signaux vidéo 16 bits/12 bits/
10 bits lorsque le
téléviseur connecté est compatible avec
la fonction de Couleurs profondes.
[Non] : sélectionnez ce réglage si l’image
est instable ou si les couleurs ne semblent
pas naturelles.

x [SBM] (Super Bit Mapping)
[Oui] : permet d’adoucir la gradation des
signaux vidéo provenant de la prise HDMI
(OUT).
[Non] : sélectionnez ce réglage si les
signaux vidéo reproduits sont déformés ou
si la couleur manque de naturel.

x [Mode de pause] (BD/DVD VIDEO/
DVD-R/DVD-RW uniquement)
[Auto] : l’image, y compris les sujets qui se
déplacent dynamiquement, est reproduite
sans tremblement. En principe,
sélectionnez cette position.
[Image] : l’image, y compris les sujets
qui ne se déplacent pas dynamiquement,
est reproduite en haute résolution.

Remarque

Advertising