Sony DCR-SR52E - Manuel (Page 79)

79
U
til
is
a
tion av
ec
un ord
ina
te
ur
A Statut actuel de l’opération de création
de DVD
B Statut actuel par DVD
C Nombre de DVD requis
D Nombre de DVD en cours de création
Lorsque la création du DVD est
terminée, le plateau de lecture s’ouvre
automatiquement.
b Remarques
• N’appliquez pas de vibrations ou de chocs au
caméscope pendant la création de DVD. La
création de DVD pourrait être interrompue.
• Assurez-vous qu’aucun autre périphérique USB
n’est raccordé à votre ordinateur.
z Conseils
• Lorsque vous insérez un DVD-RW/DVD+RW
gravé dans le lecteur DVD à l’étape 3 , un
message apparaît pour vous demander si vous
souhaitez supprimer les données sauvegardées
sur un DVD.
• Lorsque vous ne pouvez pas enregistrer toutes
les données enregistrables sur un DVD, suivez
les instructions apparaissant à l’écran, puis
insérez un nouveau DVD dans le lecteur DVD.
8
Une fois que la boîte de dialogue
indiquant la fin de la création de
DVD s’affiche, cliquez sur [Close]
sur l’écran de l’ordinateur.
Pour créer un autre DVD, cliquez sur
[Copy].
z Conseils
• Vous pouvez également créer un DVD en
sélectionnant [DISC BURN] dans l’écran
[SELECT.USB] de votre caméscope (p. 80).
• Vous pouvez également créer un DVD en
sélectionnant [One Touch Disc Burn] dans HDD
Handycam Utility (p. 80).
Pour débrancher le câble USB
1 Appuyez sur [FIN] sur l’écran LCD de
votre caméscope.
2 Cliquez sur l’icône [Unplug or eject
hardware] de la barre des tâches.
3 Cliquez sur [Safely remove USB Mass
Storage Device].
4 Appuyez sur [OUI] sur l’écran LCD de
votre caméscope.
5 Débranchez le câble USB de la
Handycam Station et de l’ordinateur.
b Remarques
• Ne débranchez pas le câble USB alors que le
témoin ACCESS est allumé.
• Avant de mettre votre caméscope hors tension,
débranchez le câble USB en suivant les
procédures adéquates décrites ci-dessus.
• Débranchez le câble USB à l’aide des
procédures adéquates décrites ci-dessus. Dans le
cas contraire, les fichiers enregistrés sur le
disque dur de votre caméscope ou sur un
« Memory Stick Duo » peuvent ne pas être mis
à jour correctement. De même, si vous
débranchez le câble USB de façon inappropriée,
vous risquez de provoquer un
dysfonctionnement de votre caméscope ou du
« Memory Stick Duo ».