Sony SLV-E430VP Manuel d'utilisation

Page 41

Advertising
background image

40

Opérations de base

Pour utiliser le magnétoscope après avoir réglé le programmateur
Pour pouvoir utiliser le magnétoscope de cet appareil avant qu’un
enregistrement programmé ne commence, appuyez simplement sur la
touche ON/STANDBY. L’indicateur

est désactivé et le magnétoscope

passe en mode actif. N’oubliez pas d’appuyer sur la touche ON/STANDBY
pour remettre le magnétoscope en mode de veille d’enregistrement lorsque
vous avez terminé de l’utiliser.
Vous pouvez également exécuter les opérations suivantes lorsque le
magnétoscope est en cours d’enregistrement :
• Réinitialiser le compteur.
• Afficher les données relatives à la cassette sur l’écran du téléviseur.
• Vérifier les réglages du programmateur.
• Regarder une autre émission télévisée.
Enregistrement quotidien/hebdomadaire
A l’étape 2 ci-dessus, appuyez sur

.

pour sélectionner le schéma

d’enregistrement. Chaque fois que vous appuyez sur

.

, l’indication change

comme illustré ci-dessous. Appuyez sur

>

pour inverser l’ordre d’affichage

de l’indication.

AUJOURD.

n

DI-SA (dimanche au samedi)

n

LU-SA (lundi au samedi)

n

LU-VE (lundi au vendredi)

n

SA (tous les samedis) .....

n

LU (tous les lundis)

n

DI (tous les dimanches)

n

1 mois plus tard

n

(décompte des dates)

n

AUJOURD. .....

Enregistrement par programmateur à l’aide de signaux VPS/PDC
(SLV-E430VP/VC, E285VC, E230VP uniqnement)
Le système émetteur diffuse des signaux VPS (système de programmation
vidéo) ou PDC (contrôle de diffusion des programmes) en même temps que
ses programmes de télévision. Ces signaux garantissent l’exactitude de vos
enregistrements programmés, même si l’émission commence plus tôt ou
plus tard que prévu ou si elle est interrompue.
Pour utiliser la fonction VPS/PDC, réglez VPS/PDC sur OUI. Vous pouvez
également utiliser la fonction VPS/PDC pour une source raccordée aux
connecteurs LIGNE-1(TV) et ENTREE LIGNE-2.

Conseils
• Pour régler la position de programmation, vous pouvez également utiliser les

touches PROG +/– ou les touches numériques de présélection.

• Pour régler la vitesse de défilement de la bande, vous pouvez également utiliser la

touche SP/LP (SLV-E430AE/VP/VC/CP uniqnement).

• Lorsque vous enregistrez une émission en mode SP et que la longueur de bande

devient inférieure à la durée d’enregistrement, la vitesse de défilement se règle
automatiquement sur le mode LP. Il est possible que des interférences apparaissent
dans l’image à l’endroit où la vitesse de défilement change. Si vous voulez
conserver la même vitesse de défilement, réglez VIT BANDE AUTO sur NON dans
le menu OPTIONS CASSETTE (page 47) (SLV-E430AE/VP/VC/CP uniqnement).

Remarques
• Si vous réglez le programmateur avec des signaux VPS/PDC, introduisez

précisément les heures de début et de fin indiquées dans votre guide des
programmes télévisés, sinon la fonction VPS/PDC sera inopérante (SLV-E430VP/
VC, E285VC, E230VP uniquement).

• Si les signaux VPS/PDC sont trop faibles ou si la station de télévision ne transmet

pas les signaux VPS/PDC, le magnétoscope de cet appareil démarrera
l’enregistrement à l’heure programmée sans la fonction VPS/PDC (SLV-E430VP/
VC, E285VC, E230VP uniquement).

• L’indicateur

clignote dans la fenêtre d’affichage lorsque vous appuyez sur la

touche ON/STANDBY alors qu’aucune cassette n’a été introduite.

Réglage manuel du programmateur (suite)

Advertising