Commande de la platine avec le clavier – Sony MDS-JB940 Manuel d'utilisation
Page 108
50
FR
Titrage d’une plage ou du MD à l’aide du clavier/Commande de la platine avec le clavier
Utilis
ation
de
la p
latin
e M
D
a
vec
un c
la
v
ier
1
Selon ce que vous désirez titrer, appuyez sur [Esc]
quand la platine se trouve dans l’un des modes
suivants :
“Edit Menu” s’affiche.
2
Appuyez plusieurs fois sur [F10]/[F11] jusqu’à ce
que “Name ?” s’affiche, puis appuyez sur [F12].
Pendant que la platine enregistre, un curseur clignotant
s’affiche et vous pouvez titrer la plage en train d’être
enregistrée. Pour ceci, passez à l’étape 5.
3
Appuyez plusieurs fois sur [F10]/[F11] jusqu’à ce
que “Nm In ?” s’affiche, puis appuyez sur [F12].
4
Appuyez plusieurs fois sur [F10]/[F11] jusqu’à ce
que le numéro de plage (si vous titrez une plage)
ou “Disc” (si vous titrez le MD) clignote, puis
appuyez sur [F12].
Un curseur clignotant s’affiche.
5
Saisissez un nom.
6
Appuyez sur [F12].
Le nom complet s’affiche.
Commande de la platine
avec le clavier
Vous pouvez commander la platine MD en utilisant les
touches du clavier. Ceci vous permet de monter des MD et
de commander la platine sans utiliser les touches et
commandes de la platine et de la télécommande.
Pour plus d’informations sur chaque fonction, voir
“Description du panneau avant” à la page 4 ou
“Description de la télécommande” à la page 6.
Quand une plage est sélectionnée, vous pouvez effectuer
directement une opération de montage sur cette plage à
l’aide des touches suivantes du pavé numérique.
Remarque
Si vous appuyez sur [/], [*] ou [+] alors qu’aucune plage n’est
sélectionnée, “Cannot Edit” s’affiche.
Utilisation de Edit Menu
Pour titrer
Appuyez sur cette
touche quand la platine
est
une plage ou le MD
en mode d’arrêt, de lecture ou
de pause
la plage en cours
d’enregistrement
en train d’enregistrer la plage
Opérations à l’aide du clavier
Fonctions commandées avec
le clavier
Appuyez sur
MENU/NO
[Esc]
H
[F1]
X [F2]
x
[F3]
AMS ou
.
[F10]
AMS ou
>
[F11]
YES
[F12]
m
[
T]
M
[
t]
CLEAR
[Delete]
Opérations à l’aide du pavé numérique
Pour
Appuyez sur
diviser la plage
[/]
déplacer la plage
[*]
effacer la plage
[–]
combiner des plages
[+]