Sony BDP-CX7000ES - Manuel (Page 181)

75 FR
Ré
gl
ages
et
a
jus
te
m
ent
s
Définit la méthode de mixage par
abaissement du son multicanal en son deux
canaux.
b
« Mixage Aval » est sans effet sur la sortie audio du
train binaire par la prise DIGITAL OUT
(OPTICAL/COAXIAL)/HDMI OUT.
Réglages
d’affichage BD/DVD
Les réglages par défaut sont soulignés.
Sélectionne la langue de menu par défaut
pour les BD-ROM et les DVD VIDEO.
Si vous sélectionnez « Choisir code langue »,
l’affichage de saisie du code de langue
apparaît. Saisissez le code de la langue en
vous reportant à « Liste des codes de langue »
(page 95).
Sélectionne la langue de plage sonore par
défaut pour les BD-ROM et les DVD
VIDEO.
Si vous sélectionnez « Original », la langue
définie comme prioritaire sur le disque est
sélectionnée.
Si vous sélectionnez « Choisir code langue »,
l’affichage de saisie du code de langue
apparaît. Saisissez le code de la langue en
vous reportant à « Liste des codes de langue »
(page 95).
Sélectionne la langue de sous-titres par défaut
pour les BD-ROM et les DVD VIDEO.
Si vous sélectionnez « Choisir code langue »,
l’affichage de saisie du code de langue
apparaît. Saisissez le code de la langue en
vous reportant à « Liste des codes de langue »
(page 95).
Mixage Aval
Dolby
Surround Émet le signal Dolby
Surround (Pro Logic) sur
2 canaux. Sélectionnez cette
option lors du raccordement
à un appareil audio prenant
en charge Dolby Surround
(Pro Logic).
Normal Émet le signal audio sans
effet Dolby Surround (Pro
Logic). Sélectionnez cette
option lors du raccordement
à un appareil audio ne
prenant pas en charge Dolby
Surround (Pro Logic).
Menu BD/DVD
Audio
Sous-Titre
,suite