Acoustic Research AWD205 - Manuel (Page 24)

u
tIlISatIon du caSque d
’
écoute
24
Remarque importante sur les
sorties audio
Si possible, utiliser une sortie audio à niveau fixe (ou linéaire) à partir
de la source audio. Ce type de sortie offre un niveau d’audio uniforme
qui ne change pas lorsqu’on règle le volume de la source. Les sorties
audio à niveau fixe des amplis-syntoniseurs et amplificateurs stéréo
sont généralement désignées comme connexions de sortie audio pour
lecteurs de cassettes ou magnétoscopes, parfois marquées TAPE
OUTPUT, TAPE OUT, TAPE REC, TAPE RECORD ou REC OUT.
Les sorties à niveau fixe d’un téléviseur sont généralement marquées
« Constant », « Fixed » ou « Select ». Si ce n’est pas le cas, ce sont
probablement des sorties à niveau variable (voir ci-dessous « Sorties
audio à niveau variable »). Les sorties des lecteurs DVD sont presque
toujours fixes.
Important: les prises marquées CD, DVD/DVR, PHONO ou lecture de
cassette (PB) sont des ENTRÉES et ne fonctionneront pas avec l’émetteur.
Sorties audio à niveau variable
Une sortie à niveau variable, comme celle d’une prise casque ou de
certains types de sorties RCA, fournit un signal audio qui change avec
le niveau de volume sélectionné sur la source audio. La puissance
du signal audio transmis envoyé à l’émetteur varie parallèlement à
l’augmentation ou à la baisse du volume de la source audio. Ceci peut
affecter la qualité du son produit par le casque d’écoute et peut exiger
un réglage du niveau de volume de la source audio afin de produire un
signal suffisamment puissant pour l’émetteur.
Conseils :
• Dans la plupart des systèmes stéréo pour étagères ou compacts,
l’insertion d’une fiche de casque d’écoute dans la prise casque coupe
automatiquement le signal audio transmis aux haut-parleurs câblés
ordinaires.
• La plupart des téléviseurs, quelque soit leur âge ou leur prix, sont dotés
de sorties variables. S’il est difficile d’identifier les sorties audio fixes du
téléviseur, consulter son manuel d’instructions. Certains téléviseurs sont
dotés de sorties qui peuvent passer de variable à fixe et vice versa. Si un
choix est possible, une sortie fixe est toujours recommandée.