Samsung DVD-L100-XAA - Manuel (Page 120)

55
FRANÇAIS
Paramétrage des options d’affichage
1. Le lecteur étant en mode Arrêt, appuyez sur la touche SETUP.
2. Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner le menu D’affichage.
Ensuite, appuyez sur la touche ENTER.
3. Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner l’élément souhaité.
Ensuite, appuyez sur les touches LEFT/RIGHT.
① Format Ecran
Selon le type de téléviseur, vous pouvez régler votre écran (réglage d’aspect).
- Letter Box :
Sélectionnez cette option lorsque vous voulez visionner le DVD en mode 16/9 alors que vous avez un
téléviseur 4/3. Des barres noires apparaîtront en haut et en bas de l’écran.
- Pan-Scan :
Lorsque l’écran de votre téléviseur est de format classique, sélectionnez cette option. Si vous
voulez regarder la partie centrale de l’écran 16/9, les parties droite et gauche de l’image seront
recadrées.
- Large :
Le téléviseur au format 16/9 assure une répartition optimale sur l’écran.
② Mode arrêt sur image
Ces options permettent de stabiliser l’image en mode arrêt sur image pour un affichage optimal des textes.
- Auto : Si vous sélectionnez Auto, l’appareil gère au mieux la qualité de l’image.
- Double : Sélectionnez cette option lorsque vous voulez mieux voir les petits caractères qu’en mode Auto.
- Trame: Sélectionnez cette option lorsque les images tremblent en mode Auto.
③ Messages Ecran
Utilisez cette fonction pour activer ou supprimer l'affichage des messages à l’écran.
Instruction Use UP/DOWN to navigate the Iist.
Press LEFT/RIGHT to change the setting.