Samsung LN37A530P1FXZA - Manuel (Page 114)

Français - 27
Visionnement Image sur Image
Il est possible d’utiliser la fonction ISI afin d’écouter simultanément le syntoniseur télé (émissions analogiques seulement) et
une source vidéo externe. (Reportez-vous à la page 38 pour sélectionner le son de l’image ISI.) Cet appareil est doté d’un
syntoniseur intégré qui ne permet pas la fonction ISI dans le même mode. Consulter la section ‘Paramètres ISI’ ci-dessous
pour les détails.
lorsque V-Chip (Voir page 49) fonctionne, la fonction ISI ne peut pas être utilisée.
Comment activer la fonction Image sur Image
1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis
appuyez sur le bouton ENTER .
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “ISI”, puis appuyez sur le
bouton ENTER .
2. Appuyez à nouveau sur le bouton ENTER .
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “On”, puis appuyez sur le
bouton ENTER .
Si vous mettez le moniteur hors tension alors qu’il est en mode ISI,
lorsque vous le remettez sous tension, la fenêtre ISI disparaît.
Les émissions télévisuelles analogiques peuvent être visionnées
dans la fenêtre ISI (image secondaire) lorsque l’image principale
provient d’un appareil externe branché à HDMI 1, HDMI/DVI 2, HDMI 3,
Composante1, 2 en mode PC.
Paramètres ISI
Image principale Image secondaire
Composante1, 2
HDMI 1, HDMI/DVI 2, HDMI 3
PC
Pour les émissions
télévisuelles analogiques
seulement.
Redimensionnement de la fenêtre ISI
3. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Format”, puis appuyez
sur le bouton ENTER .
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner l’option voulue, puis sur
ENTER .
L’image de la fenêtre ISI peut sembler légèrement non naturelle lorsque
l’écran principal est utilisé pour un jeu ou le karaoké.
Repositionnement de la fenêtre ISI
4. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Position”, puis appuyez
sur le bouton ENTER .
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner l’option voulue, puis sur
ENTER .
Il n’est pas possible de sélectionner “Position” en modes de fenêtre
double ( ) et double largeur ( ).
➣
➣
➣
➣
➣
➣
Configuration
Divertissement : Off
Économiseur énergie : Off
ISI ►
Mise à niveau du logiciel
ISI
ISI : Off
Format :
Position :
Air/Câble : Air
Chaîne : Air 11
Retour Intro. Dépl.
Off
On
ISI
ISI : On
Format :
Position :
Air/Câble : Air
Chaîne : Air 11
Retour Intro. Dépl.
ISI
ISI : On
Format :
Position :
Air/Câble : Air
Chaîne : Air 11
Retour Intro. Dépl.
BN68-01392E-00Fre.indd 27 2008-02-26 ¿ААь 11:50:04