Wagner ProCoat Plus - Manuel (Page 25)

English Français Español 73
Item
article
articulo
Part no.
no de piéce
Pieza no. English - Description Français - Description Español - Descripción
quantity
quantite
Cantidad
1 0291002 Spray hose Flexible de pulvérisation Manguera de rociadora 1
2 0504194 Suction set assembly Ensemble de dispositif d’aspiration Ensamblaje del juego de succión 1
3 0515146 Pump cleaning adapter Adaptateur de nettoyage de pompe Adaptador de limpieza de bomba 1
4 0504443 Suction set extension Rallonge de dispositif d’aspiration Extensión de juego de succión 1
5 0504479 Outlet valve Soupape de sortie Válvula de salida 1
6 0504436 Return tube Tube de retour Tubo de retorno 1
7 0504407A Inlet valve fitting Raccord de soupape d’entrée Conector de válvula de entrada 1
8 0504163 Inlet valve kit Trousse de joint de soupape d’entrée Juego de sellos para la válvula de
entrada
1
9 9871105 O-ring Joint torique Junta tórica 2
This unit contains no servicable electrical parts. Do not attempt to
service yourself. Store indoors with the cord wrapped around the
handle.
Cet appareil n’a aucune pièce électrique utilisable. ne tentez pas
d’effectuer vous-même l’entretien. Rangez à l’intérieur d’un
bâtiment avec le cordon d’alimentation enroulé autour de la
poignée.
Esta unidad no contiene piezas eléctricas que se puedan reparar.
no intente repararlas personalmente. guarde la unidad en
interiores con el cable enrollado alrededor de la asa.