Sandvik Coromant Threading - Manuel (Page 8)

8
A
B
BSW
BSF
BSP. F
ISO 228/1 G
1 ½
ISO 7/1 = R
p
1 ½ R
p
7/1 = R
c
1 ½ R
c
7/1 = R 1 ½ R
1. Bases du fi letage
Filets de tubes Whitworth:
Position de la tolérance
Pas fi n Une
seule
classe Grand pas
Filets Whitworth (G, R, BSW, BSF, BSPF)
Les fi lets de vis Whitworth sont obsolètes, mais les fi lets de tubes
Whitworth sont une norme internationale reconnue. Il existe deux
classes de tolérance pour les fi lets de tubes Whitworth extérieurs
et une pour les fi lets intérieurs.
Désignations des fi lets de tubes Whitworth
Ces fi lets sont divisés en deux groupes:
• Raccords étanches haute pression non réalisés sur le fi let,
ISO 228/1
• Raccords étanches haute pression réalisés sur le fi let, ISO 7/1
Exemples de désignations de fi lets de tube Whitworth:
Raccords étanches haute pression non réalisés sur le fi let:
= G 1 ½ A
(extérieur)
= fi let parallèle
= G 1 ½ (intérieur) = diamètre de tube, ce n'est pas le diamètre du fi let
A ou B = classe de tolérance extérieure uniquement
Raccords étanches haute pression réalisés sur le fi let:
= fi let parallèle, intérieur
= fi let conique, intérieur
= fi let conique, extérieur
Les plaquettes WH de Sandvik Coromant doivent être utilisées pour les fi lets extérieurs.
Les plaquettes PT sont pour les fi lets coniques.