Dee Zee DZ95 - Manuel (Page 9)

13
B
A
C
Mounting bracket (C) installation - (1994 - Current) Dodge Ram Pickup beds:
Place mounting bracket (C) up to the wheel well toolbox (A) and the inside edge
of the vehicle stake pocket sheet metal as shown below. Use the holes in
mounting bracket (C) as a guide to drill 1/4“ holes through the outside of wheel
well box (A).
Installation du support (c) - (1994 - courant) esquivez les lits de collecte de
mémoire vive: Placez le support (c) jusqu' derrière le métal de feuille de poche de
la boîte à outils de soute de train (a) et le bord intérieur de véhicule de pieu comme
montré ci-dessous. Employez les trous dans le support (c) comme guide pour forer
1/4 " des trous par l'extérieur du cadre de soute de train (a).
1/4“
Stake Pocket
Sheet Metal
14
B
A
C
Stake Pocket
Sheet Metal
J
Mounting bracket (C) installation - (1994 - Current) Dodge Ram Pickup beds:
Installation du support (c) - (1994 - courant) esquivez les lits de collecte de
mémoire vive:
Secure mounting bracket (C) to the outside of the wheel well toolbox (A) using 1/4
x 3/4“ sheet metal screws (J), 1/4“ flat washers (K), and 1/4” hex nuts (L) as shown
below. Tighten into place using a 7/16“ wrench / or socket.
Fixez le support (c) à l'extérieur de la boîte à outils de soute de train
(a) à l'aide de 1/4 x 3/4 " les vis en métal de feuille (j), de 1/4 " des rondelles plates
(k), et écrous de 1/4 d'" hexa (l) comme montré ci-dessous. Serrez dans l'endroit en
utilisant un 7/16" clé / ou plot.
7/16“