HP Logiciel HP Insight Control pour Linux - Manuel (Page 46)

Integrated
Lights-Out (iLO) Les diagnostics et fonctions de gestion de base du système et la fonctionnalité essentielle Lights-Out
sont inclus comme composants centraux des systèmes pris en charge par iLO (Integrated Lights-Out).
Les fonctionnalités standard d'iLO sont nommées iLO Standard. La fonctionnalité avancée
d'administration à distance, nommée iLO Advanced, peut être concédée sous licence avec le
pack facultatif Integrated Lights-Out Advanced Pack pour les serveurs HP Integrity.
interface de ligne
de commande (CLI) Application à base de texte qui peut être exécutée à partir d'un shell de commande tel que sh,
csh, ksh ou le shell Microsoft Windows CMD.
load Consommateur d'énergie connecté à la sortie. La sortie peut être un système, un boîtier ou un
système indétectable.
Module de gestion
des unités PDU Un module de gestion PDU (MM) vous permet de surveiller les environnements d'alimentation via
un contrôle complet de chaque unité HP PDU. Ce module peut être configuré de façon à envoyer
des interruptions d'alerte à HP Systems Insight Manager et à d'autres programmes de
gestion SNMP, ou utilisé comme système de surveillance autonome. Cette souplesse vous permet
de surveiller jusqu'à deux unités PDU via le connecteur de réseau ou un connecteur en série situé
sur la façade du module de gestion. Pour faciliter les tâches de maintenance quotidiennes, le
logiciel de gestion intégré fournit des journaux système détaillés. Le module de gestion est connecté
à une ou plusieurs unités PDU (également appelées cœurs PDU). Un seul module de gestion est
souvent utilisé pour surveiller l'alimentation côté A/côté B dans un rack même si le module de
gestion lui-même n'est pas redondant.
panneau de
disjoncteurs Représente tout le groupe de disjoncteurs sur un seul panneau de disjoncteurs d'un rack PDR.
périphérique de
distribution de
l'alimentation Un périphérique de distribution de l'alimentation est tout appareil qui regroupe un ou plusieurs
consommateurs d'alimentation, par exemple un rack PDR, une unité PDU, une barrette
d'alimentation et un circuit de dérivation.
pic d'alimentation
observé Valeurs de pic de consommation observées simultanément pour tous les périphériques reliés.
Pour les périphériques non observables, la valeur de configuration d'alimentation maximum sera
utilisée. Il ne s'agit pas de la somme des pics de consommation électrique de tous les
périphériques, mais d'une valeur supérieure à la somme de tous les pics de consommation à tout
moment.
plafonnement
dynamique de
puissance Plafond appliqué à un groupe de systèmes dans un boîtier. Au fur et à mesure de l'exécution des
systèmes, la demande en alimentation varie pour chaque système. Un plafond est défini pour
chaque système afin de fournir à ces derniers suffisamment d'énergie pour répondre aux demandes
des charges de travail, tout en respectant le plafond du boîtier. Une surveillance continue des
demandes en alimentation et des ajustements automatiques des plafonnements appliqués aux
systèmes permettent de garantir une dégradation des performances minimale, voire nulle.
plage
opérationnelle La barre du centre montre la plage théorique de consommation minimum et maximum des systèmes
faisant l'objet d'un récapitulatif.
Power Cap Power Cap (Plafond d'alimentation) permet à l'utilisateur de définir la limite de puissance électrique
consommée par un système.
Le type de plafond d'alimentation est déterminé lors de la sélection d'un des éléments suivants :
•
Pour un seul système, il s'agit d'un plafond statique appliqué à un seul système.
•
Pour plusieurs systèmes, il s'agit d'un plafond de groupe statique. Avec un plafond de groupe
statique, chaque système du groupe se voit attribuer un pourcentage linéaire statique du
plafond de groupe total.
•
Pour un boîtier, il s'agit d'un plafond dynamique d'alimentation. Ce type de plafond définit
et ajuste les plafonds dynamiquement sur chaque système du boîtier de façon à répondre
à la demande de la charge de travail tout en respectant le plafond total du boîtier.
REMARQUE : Les plafonds dynamiques d'alimentation sont uniquement définis lorsqu'un
boîtier est sélectionné. La sélection de toutes les lames d'un boîtier a pour conséquence
l'application d'un plafond de groupe statique.
46 Glossaire