HP Logiciel HP Virtual Connect Enterprise Manager Manuel d'utilisation
Logiciels HP
Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants:
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Virtual Connect Enterprise Manager 7.2
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Installation et configuration de VCEM
- Présentation de la compatibilité de versions VCEM et de microprogramme VC
- Préparation pour une installation de VCEM
- Exigences d'installation
- Installation de VCEM
- Mise à jour de microprogramme VC
- Suppression de VCEM
- Exécution de tâches de configuration de post-installation
- Installation de VCEM dans une configuration de CMS en cluster HA dans un cluster Microsoft Cluster Server
- 3 Gestion de domaines VC
- Exigences pour l'ajout d'un domaine VC à un groupe de domaines VC
- Fonctions VC 4.0x à désactiver dans un domaine VC pour faire partie d'un groupe de domaines VC avec microprogramme VC 3.7
- Fonction VC 3.7x à désactiver dans un domaine VC pour faire partie d'un groupe de domaines VC avec le microprogramme VC 3.5x et 3.6x
- Fonctions VC 3.7x, 3.6x et 3.5x à désactiver dans un domaine VC pour faire partie d'un groupe de domaines VC avec le microprogramme VC 3.3x
- Fonction VC 3.5x à désactiver dans un domaine VC pour faire partie d'un groupe de domaines VC avec le microprogramme VC 3.3x
- Tâches de domaine VC
- Octroi de licence VCEM
- Préparation à la création d'un groupe de domaines VC
- Création d'un groupe de domaines VC
- Définition de RBAC (Roles-Based Access Control)
- Ajout d'un domaine VC à un groupe de domaines VC
- Déplacement d'un domaine VC contenant des profils de serveur vers un groupe de domaines VC différent
- Suppression d'un domaine VC d'un groupe de domaines VC
- Utilisation de domaines VC multi-boîtiers
- Maintenance de domaine VC
- Réplication de configurations de groupe de domaines VC à d'autres domaines VC durant maintenance de domaine VC
- Exécution de maintenance de domaine VC
- Sauvegarde et restauration de configurations de domaine au travers de la maintenance de domaine VC
- Modifications dans VCM qui peuvent affecter l'achèvement de la maintenance de domaine VC
- Affichage de détails de domaine VC
- Utilisation de la capacité VLAN
- Utilisation du module HP Virtual Connect 8 Gb Fibre Channel for c-Class BladeSystem
- Ajout ou suppression de boîtiers distants d'un domaine multi-boîtiers dans une opération de maintenance de domaine VC
- Annulation d'une tâche de maintenance de domaine VC
- Resynchronisation d'un domaine VC avec une discordance de configuration
- Remplacement du module HP 1/10 Gb VC-Enet ou HP 1/10 Gb-Enet
- Utilisation de modules FlexFabric
- Ajout de modules FlexFabric à un domaine VC existant géré par VCEM
- Remplacement de modules Ethernet FC par des modules FlexFabric dans un domaine VC existant géré par VCEM
- Remplacement de modules Ethernet VC dans les baies d'interconnexion trois à huit par des modules FlexFabric dans un domaine VC existant géré par VCEM
- Remplacement de modules FC par des modules FlexFabric dans un domaine VC existant géré par VCEM
- Remplacement de modules FC et Ethernet VC par des modules FlexFabric dans un domaine VC existant géré par VCEM
- Mise à niveau à un module HP Virtual Connect 8 Gb, 24 ports FC ou HP VC 8 Gb 20 ports FC
- Mise à niveau ou retrait d'un module HP Virtual Connect Flex-10 ou HP Virtual Connect FlexFabric
- Mise à niveau vers un module HP Virtual Connect FlexFabric à partir d'un module VC-FC
- Prise en charge de l'Outil CMS Reconfigure
- Exigences pour l'ajout d'un domaine VC à un groupe de domaines VC
- 4 Gestion de groupes de domaines VC
- Création d'un groupe de domaines VC
- Maintenance d'un domaine VC à partir de la page VC Domain Groups
- Annulation d'une tâche de maintenance de groupe de domaines VC
- Mise à niveau de mode de microprogramme de groupe de domaines VC
- Suppression d'un groupe de domaines VC
- Affichage d'onglets de détails de groupe de domaines VC
- Affichage de détails QoS de groupe de domaines VC
- Affichage de rôles de groupe de domaines VC
- Affichage de détails Multicast de groupe de domaines VC
- Attributs de statistiques de débit
- Affichage d'ensembles de liaisons montantes convergées et de réseaux FCoE dans des groupes de domaines VC
- Affichage d'attributs de minuterie LACP pour groupes de domaines VC
- Ajout ou suppression de modules VC dans un groupe de domaines VC
- Déplacement de réseaux Ethernet (VLAN balisés) d'une liaison montantes partagée à une autre
- Corrélation d'opérations VCEM dans journaux Systems Insight Manager et VC
- 5 Gestion des profils de serveur
- Création d'un profil de serveur
- Configuration du LUN cible de démarrage
- Configuration de plusieurs réseaux
- Configuration de vitesse de port réseau
- Suppression d'un profil de serveur
- Modification d'un profil de serveur
- Visualisation des états et attributs du profil de serveur
- Utilisation de listes de profils de serveur flexibles
- Récupération de profils de serveurs à partir d'un boîtier inaccessible
- Extension de réseaux mappés
- Vérification de la présence de données de partition EFI
- Affectation d'un profil de serveur
- Annulation d'affectation d'un profil de serveur
- Copie d'un profil de serveur
- Déplacement d'un profil de serveur
- Exécution d'un basculement de profil de serveur VC
- Pré-conditions pour basculement de profil de serveur VC
- Utilisation de baies de rechange
- Lancement d'un basculement de profil de serveur VC via l'interface CLI VCEM
- Lancement d'un basculement de profil de serveur VC via l'interface GUI VCEM
- Lancement d'un basculement de profil de serveur VC à l'aide du traitement automatisé des événements Systems Insight Manager
- 6 Gestion des affectations de baies de boîtier
- 7 Gestion d'adresses MAC et WWN
- Adresses MAC
- Suivi d'adresses MAC individuelles
- Création de plages d'exclusion MAC
- Suppression de plages d'exclusion MAC
- Récupération d'adresses MAC externes
- Ajout d'une plage d'adresses MAC personnalisée
- Modification d'une plage d'adresses MAC personnalisée
- Suppression d'une plage d'adresses MAC personnalisée
- Adresses WWN
- Suivi d'adresses WWN individuelles
- Création de plages d'exclusion WWN
- Tâches de gestion d'adresses
- Utilisation de sous-plages VCEM dans un environnement CMS fédéré
- Transfert de tous les domaines VC gérés d'une instance de VCEM à une autre
- Transfert d'un domaine VC géré d'une instance de VCEM à une autre
- Consolidation de plusieurs instances de VCEM en une instance de VCEM unique
- Affichage d'adresses MAC et WWN définies en usine par défaut
- Suppression de plages d'exclusion WWN
- Récupération d'adresses WWN externes
- Ajout d'une plage d'adresses WWN personnalisée
- Modification d'une plage d'adresses WWN personnalisée
- Suppression d'une plage d'adresses WWN personnalisée
- 8 Utilisation de numéros de série logiques
- 9 Suivi de l'état de travaux VCEM
- 10 Mise à niveau du microprogramme VC une fois que VCEM gère des domaines VC
- 11 Suppression d'un compte de gestionnaire externe
- 12 Utilisation de l'interface de ligne de commande de basculement dans VCEM
- 13 Résolution des problèmes de VCEM
- Utilisation de la configuration de démarrage iSCSI avec IE10 en mode compatibilité
- Impossible de resynchroniser un domaine VC qui a un état de discordance de configuration en raison d'une fonction VC activé
- Mise à jour de versions de microprogramme VC dans un domaine VC pour être compatibles avec VC 3.7x ou version ultérieure
- Généralités
- Performances VCEM
- Groupes de domaines VC et maintenance de domaine VC
- Travaux
- Gestion de l'alimentation d'un serveur
- Opérations de profil de serveur
- Basculement de profil VC
- Des opérations de profil échouent et le message d'erreur « Un LUN de démarrage non valide a été entré. Vérifiez que les numéros de LUN des baies de stockage sont corrects » s'affiche
- Un message d'erreur contextuel apparaît lorsque vous sélectionnez des plages prédéfinies par HP au cours d'opérations de retrait de domaine VC d'un groupe ou de suppression de groupe de domaines VC
- VCM affiche une adresse incorrecte pour VCEM
- Communication avec le module OA du boîtier
- Gestion d'adresses MAC, d'adresses WWN et de numéros de série
- Affectations de doublons d'adresses MAC et WWN
- Erreur non autorisée lors de tentative d'accès à la page d'accueil VCEM
- Un travail s'affiche avec l'état Failed (Échec)
- Le boîtier comporte deux modules Onboard Administrator et l'un est en panne
- VCEM invite à fournir les informations d'identification Onboard Administrator sur un domaine VC configuré
- VCM n'accepte pas les informations d'identification Onboard Administrator
- Impossible d'ajouter un domaine VC à un groupe de domaines VC
- Impossible d'ajouter un domaine VC non configuré à un groupe de domaines VC
- Impossible de gérer un domaine VC lorsqu'un basculement de module VC a lieu
- Le domaine VC affiche un état Verrou de gestionnaire externe manquant
- Le domaine VC affiche un état de discordance de configuration
- Le domaine VC affiche un état de défaut de connectivité
- Impossible de resynchroniser un domaine VC dans un état de discordance de configuration
- Des opérations échouent dans un domaine VC ou un groupe de domaines VC dans un état de maintenance
- Le travail de retrait du groupe de domaines VC réussit mais avec des erreurs
- Résolution d'un état de licence expirée
- Résolution d'erreurs d'opération de base de données
- Des erreurs se produisent lors du chargement de pages VCEM
- Échec de l'exécution de l'opération VCEM car le microprogramme VC n'est pas pris en charge
- Échec de création d'un profil de serveur ou d'ajout d'un domaine VC doté d'un profil de serveur à un groupe de domaines VC
- Suppression de VCEM
- Sauvegarde et restauration de VCEM
- Impossible de modifier les plages MAC/WWN/Numéro de série dans VCM quand il y a des profils de serveur
- La base de données de VCEM est inaccessible ou irrécupérable et sans sauvegarde, ou les fichiers système de VCEM sont endommagés et sans sauvegarde
- Le boîtier présente un défaut matériel et doit être remplacé
- Remplacement des modules VC
- Échec de lancement de basculement avec une ERREUR (30) - Impossible de lancer basculement ; exception imbriquée : java.net.SocketTimeoutException : Read timed out
- Échec de basculement de profil VC au cours du remplacement de module Onboard Administrator
- Après le retrait d'un domaine VC d'un groupe de domaines VC dans VCEM, un profil avec un état géré de manière externe ne peut pas être modifié via VCM
- L'opération de modification de profil de serveur échoue lorsque le serveur cible est mis sous tension
- L'état de domaine VC est « Mismatch Configuration » (Discordance de configuration) après l'échec de l'opération d'annulation de maintenance de domaine VC
- Le travail de profil de serveur s'est terminé avec succès mais les changements n'ont pas eu lieu
- Les personnalisations Systems Insight Manager pour VCEM n'ont pas eu lieu
- Après un basculement de profil de serveur, certaines connexions définies dans le profil de serveur ne fonctionnent pas
- La page VCEM affiche « La communication avec le serveur Systems Insight Manager a été perdue »
- Domaine VC non détecté par Systems Insight Manager
- Des opérations de création de groupe de domaines VC ou d'ajout de domaine VC à un groupe de domaines VC échouent et le message « Un LUN de démarrage incorrect a été saisi. Vérifiez que les numéros de LUN des baies de stockage sont corrects » s'affiche
- Des opérations de déplacement, d'affectation ou de basculement de profil échouent et le message « Un LUN de démarrage non valide a été saisi. Vérifiez que les numéros de LUN des baies de stockage sont corrects » s'affiche
- Le démarrage de profils à partir de structures SAN Direct Attached peut échouer après un transfert vers un autre boîtier
- 14 Assistance et autres ressources
- Informations à rassembler avant de contacter HP
- Comment contacter HP
- Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour les composants logiciels de propriété non-HP
- Service d'abonnement
- Inscription aux services d'assistance logicielle et de mise à jour
- Revendeurs agréés HP
- Informations connexes
- Conventions typographiques
- 15 Commentaires sur la documentation
- A Sous-plages VCEM
- Glossaire
- Index