2 installation et configuration de vcem – HP Logiciel HP Virtual Connect Enterprise Manager Manuel d'utilisation

Page 17

Advertising
background image

2 Installation et configuration de VCEM

Ce chapitre décrit comment installer et configurer VCEM.

IMPORTANT :

Ce manuel présume que vous avez précédemment configuré VC à l'aide de l'outil

VCM intégré, que vous avez lu le Manuel de l'utilisateur de HP Virtual Connect for c-Class
BladeSystem
, et que vous comprenez ses concepts.

Présentation de la compatibilité de versions VCEM et de
microprogramme VC

Lors de la planification d'une mise à niveau du logiciel VCEM ou du microprogramme VC, il est
important de considérer les versions de VC prises en charge par la version de VCEM en usage
ainsi que les versions de microprogramme VC compatibles ensemble dans un groupe de
domaines VC.

VCEM propose deux types de prise en charge pour VC : prise en charge « Complète » et prise
en charge « Compatibilité ». La prise en charge complète signifie que la version de VCEM prend
en charge les fonctionnalités de la version de VC. Un exemple de prise en charge complète est la
fonction de capacité VLAN étendue qui a été introduite dans VC 3.30 et VCEM 6.3.1. Un autre
exemple est le type de structure de connexion directe introduit dans VC 3.7x et VCEM 7.1.1.

Le

Tableau 2

montre quelles versions de microprogramme VC sont intégralement prises en charge

par les versions récentes de VCEM. Les éléments en gras indiquent une prise en charge ajoutée
dans la version de VCEM. Les éléments barrés indiquent où la prise en charge des anciennes
versions de microprogramme VC a été supprimée.

Tableau 2 Versions de microprogramme VC intégralement prises en charge

Versions de microprogramme VC intégralement prises en
charge

Version VCEM

2.1x, 2.3x, 3.0x, 3.10, 3.15, 3.17, 3.18

6.3

2.1x, 2.3x, 3.0x, 3.10, 3.15, 3.17, 3.18, 3.3x

6.3u1

2.1x, 2.3x, 3.0x, 3.10, 3.15, 3.17, 3.18, 3.3x

7.0

2.1x, 2.3x.3.0x, 3.10, 3.15, 3.17, 3.18, 3.3x 3.5x, 3.6x

7.1

3.15, 3.17, 3.18, 3.3x, 3.5x, 3.6x, 3.7x

7.1.1

3.3x, 3.5x, 3.6x, 3.7x et 4.0x

7.2

La prise en charge de compatibilité autorise une nouvelle version du microprogramme VC à se
comporter comme une ancienne version par les fonctions qu'elle propose. Les domaines VC qui
exécutent une version plus récente du microprogramme VC peuvent appartenir au même groupe
de domaines en tant que domaines exécutant des versions plus anciennes du microprogramme
VC grâce à la prise en charge de compatibilité Les domaines VC dans le groupe se comportent
comme la plus ancienne version du microprogramme VC sur n'importe quel domaine dans le
groupe. Dans la mesure où les domaines dans le groupe sont mis à jour avec un nouveau
microprogramme VC, le « mode de microprogramme du groupe » peut être mis à jour via l'interface
utilisateur VCEM afin de tirer parti des fonctionnalités livrées dans le nouveau microprogramme VC.

La

Figure 5

montre comment la prise en charge de compatibilité permet à des domaines VC

exécutant différentes versions de microprogramme VC d'appartenir au même groupe de
domaines VC.

Présentation de la compatibilité de versions VCEM et de microprogramme VC

17

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: