HP Serveur de stockage HP ProLiant DL320s - Manuel (Page 94)

Remarque -
Les données de connexion ne sont pas nécessaires pour établir une connexion par navigateur Web,
mais vous devez les fournir pour gérer le serveur de stockage.
Remarque -
Si JRE (Java Runtime Environment) n’est pas correctement installé, vous devez installer les plugins
supplémentaires afin d’afficher tous les supports de cette page de messages. Pour obtenir des
informations sur l’installation de JRE sur un système autre que Microsoft, reportez-vous aux instructions
d’installation appropriées ( http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70026 ).
Microsoft iSCSI Software Target
Le composant enfichable Microsoft iSCSI Software Target est une fonction standard de Windows Unified
Data Storage Server 2003. Il permet non seulement de connecter le serveur de stockage à des cibles
iSCSI distantes, mais peut également être utilisé comme une cible iSCSI. À l’aide de Microsoft iSCSI
Software Target, vous êtes en mesure de créer et des gérer des cibles iSCSI, de créer et de gérer des
disques de stockage, et de proposer la prise en charge des opérations de sauvegarde et de récupération
à l’aide des instantanés.
Stockage sur disques virtuels
Les disques que vous créez à l’aide de iSCSI Software Target sont des disques virtuels iSCSI, c’est-à-dire
des fichiers au format VHD (disque dur virtuel). Ces disques virtuels constituent des supports de stockage
flexibles et efficaces. Vous pouvez les étendre dynamiquement pour fournir des capacités supplémentaires
à la demande. En outre, ils permettent d’utiliser le stockage de manière efficace et de minimiser les délais
de création des disques (ainsi que les temps d’arrêt généralement nécessaires à leur création).
Instantanés
Pour faciliter les opérations de sauvegarde et de récupération, vous pouvez planifier et créer des
instantanés de vos disques virtuels iSCSI. Un instantané constitue une copie en lecture seule et à un
moment donné d’un disque virtuel iSCSI. Les instantanés sont généralement utilisés pour copier les
données ayant été modifiées depuis la dernière sauvegarde réalisée. Les avantages liés à l’utilisation des
instantanés sont les suivants :
• Vous pouvez les planifier afin de les créer automatiquement.
• Ils occupent peu d’espace car ce sont des copies différentielles.
• Il n’est pas nécessaire de fermer les fichiers ou d’arrêter les programmes lorsque vous créez des
instantanés (les serveurs d’applications peuvent ainsi servir les clients sans interruption).
• Indépendamment de la quantité de données impliquée, chaque instantané est généralement
créé en moins d’une minute.
• Les instantanés sont utiles pour récupérer rapidement des fichiers et des volumes en cas de
suppression ou de remplacement des données (involontaires ou malintentionnés).
• Les instantanés peuvent être montés localement ou exportés afin de faciliter les opérations de
sauvegarde et de récupération.
Assistants
Pour prendre en charge la création et la gestion des cibles iSCSI, des disques virtuels et des instantanés,
le composant enfichable iSCSI Software Target propose les assistants suivants :
• Assistant Créer une cible iSCSI
• Assistant Créer un disque virtuel
94 Serveurs de stockage Enterprise