HP Serveur HP ProLiant DL580 G4 - Manuel (Page 8)

Présentation de la procédure d’installation
Cette section traite des sujets suivants :
Installation du contrôleur sur un serveur non configuré .................................................................................. 8
Installation du contrôleur sur un serveur précédemment configuré................................................................... 8
Installation du contrôleur sur un serveur non configuré
Certains nouveaux modèles de serveurs HP ProLiant se configurent automatiquement lors de leur première
mise sous tension. Pour plus d’informations sur le processus d’autoconfiguration, reportez-vous au manuel
d’installation et de configuration de votre serveur ou au Manuel de l’utilisateur pour HP ROM-Based
Setup Utility. Ces documents sont disponibles sur le CD de documentation du serveur.
IMPORTANT : Ne mettez pas le serveur sous tension tant que vous n’êtes pas satisfait de la configuration
matérielle, telle que décrite dans la procédure présentée dans cette section.
Pour installer le contrôleur sur un serveur non configuré :
1. Installez le matériel du contrôleur (« Installation matérielle du contrôleur », page 10 ).
2. Le cas échéant, installez des disques physiques.
Le nombre de disques dans le serveur détermine le niveau RAID qui est autoconfiguré à la mise
sous tension du serveur (étape suivante). Pour de plus amples détails, reportez-vous au manuel
d’installation et de configuration du serveur ou au Manuel de l’utilisateur pour HP ROM-Based
Setup Utility.
3. Mettez le serveur sous tension. La procédure d’autoconfiguration démarre.
4. Mettez à jour le microprogramme du système (« Méthodes de mise à jour du microprogramme »,
page 12 ).
5. Mettez à jour le microprogramme du contrôleur (« Méthodes de mise à jour du microprogramme »,
page 12 ).
6. Installez les drivers du périphérique et du système d’exploitation (« Installation de drivers
de périphérique », page 21 ). Des instructions sont fournies avec le CD accompagnant le
kit du contrôleur.
Le serveur est prêt à être utilisé. Si vous voulez créer d’autres disques logiques (« Configuration d’un
module RAID », page 13 ), vous pouvez le faire maintenant.
Installation du contrôleur sur un serveur
précédemment configuré
1. Sauvegardez les données du système.
2. Mettez à jour le microprogramme du serveur (« Méthodes de mise à jour du microprogramme »,
page 12 ).
3. Si le nouveau contrôleur doit servir de dispositif d’amorçage, installez les drivers de périphérique
(«
Installation de drivers de périphérique », page 21 ). Dans le cas contraire, passez à l’étape 4.
4. Installez le matériel du contrôleur (« Installation matérielle du contrôleur », page 10 ).
Présentation de la procédure d’installation 8