HP Imprimante HP Designjet série 800 - Manuel (Page 153)

Support et
encre
Introduction
Panneau
avant
Divers
Options de
l’imprimante
Index Solutions
Format de page ✔
Définition du format sur le
panneau avant
Aspect de l'image Gestion de l'impression
Configuration de
l'imprimante
Rotation d’une impression via un pilote PostScript HP
Par défaut, les impressions générées par l'un des pilotes PostScript fournis avec l'imprimante sont imprimées en
portrait, même si l'image est visualisée en paysage dans votre application. Pour économiser du papier, vous
devez faire pivoter l'impression via l'interface du pilote PostScript.
La rotation d'une impression est contrôlée par un réglage du pilote PostScript et peut être activée ou désactivée.
Lorsque vous activez la fonction de rotation, la page et l'image tournent de 90 degrés dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
Notez que les réglages du pilote HP remplacent ceux du panneau avant.
REMARQUE : Consultez la documentation du pilote PostScript pour savoir où définir la fonction de rotation.
Rotation de l’impression (HP-GL/2)
Si le logiciel du pilote n'indique pas de rotation, elle peut être spécifiée via le panneau avant
(Papier > Format Pge > Rotation).
Format et rotation
Notez que lorsque vous faites tourner une impression, le format est agrandi pour éviter que l'image soit tronquée
car les marges supérieure et inférieure ne sont pas de la même taille que les marges latérales.
Au cours de la rotation, le format est agrandi dans la direction du papier afin de garantir que l'image ne sera pas
tronquée.
Rotation d’une impression avec un pilote PostScript tiers
Si vous utilisez un pilote PostScript tiers, vous pouvez faire pivoter l’image au moyen du panneau
avant (Papier > Format Pge > Rotation). Pour des informations complémentaires, consultez la
documentation de votre pilote.