Rompaq, Utilitaire online rom flash component – HP Serveur HP ProLiant DL580 G3 Manuel d'utilisation

Page 137

Advertising
background image

Logiciels serveur et utilitaires de configuration

141

ROMPaq

La réécriture de la ROM permet de mettre à niveau les microprogrammes (BIOS)
avec les utilitaires ROMPaq Système ou Option. Pour mettre à niveau le BIOS,
insérez une disquette ROMPaq dans l'unité de disquette et réinitialisez le
système.

L'utilitaire ROMPaq vérifie le système et propose un choix de révisions de ROM
disponibles, s'il en existe plusieurs. Cette procédure est identique pour les
utilitaires ROMPaq système et option.

Pour plus d'informations sur l'utilitaire ROMPaq, consultez le site Web HP
(

http://www.hp.com/servers/manage

).

Utilitaire Online ROM Flash Component

L'utilitaire Online ROM Flash Component permet aux administrateurs système
de mettre efficacement à niveau les images ROM du contrôleur ou du système,
sur une vaste gamme de serveurs et de contrôleurs RAID. Cet outil offre les
caractéristiques suivantes :

• Fonctionnement hors ligne et en ligne.
• Prise en charge des systèmes d'exploitation Microsoft® Windows NT®,

Windows® 2000, Windows® Server 2003, Novell Netware et Linux.

IMPORTANT : Cet utilitaire prend en charge des systèmes

d'exploitation qui peuvent ne pas l'être par le serveur. Pour obtenir
la liste des systèmes d'exploitation pris en charge par le serveur,
consultez le site Web HP (

http://www.hp.com/go/supportos

).

• Intégration à d'autres outils de maintenance, de déploiement et de système

d'exploitation.

• Contrôle automatique des dépendances du matériel, des microprogrammes et

du système d'exploitation, installation des mises à niveau de la ROM correcte
uniquement requises par chaque serveur cible.

Pour télécharger cet outil et pour plus d'informations, consultez le site Web HP
(

http://h18000.www1.hp.com/support/files/index.html

).

Advertising