Brother Innov-IS 500D - Manuel (Page 105)

Points d’appliqué, patchwork et de capitonnage 99
3
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Capitonnage en mouvement
libre
Avec le capitonnage en mouvement libre, les griffes
d’entraînement peuvent être abaissées (à l’aide du levier
d’entraînement par griffe) de façon à pouvoir déplacer le
tissu librement dans n’importe quelle direction.
Avec le capitonnage en mouvement libre, utilisez le
pied-de-biche pour capitonnage ou le pied à broderie
"Q".
a
Retirez le pied-de-biche et son support.
• Reportez-vous à la section "Retrait du support
du pied-de-biche" (page 40).
b
Fixez le pied-de-biche pour capitonnage avec
la vis du support de pied-de-biche.
Le crochet du pied-de-biche pour capitonnage
doit se trouver au-dessus de la vis du support
d’aiguille.
a Crochet du pied-de-biche pour capitonnage
b Vis du support de pied-de-biche
c Vis du support d’aiguille
c
Maintenez le pied-de-biche pour capitonnage
de la main droite, puis serrez la vis du support
de pied-de-biche à l’aide du tournevis de votre
main gauche.
a Vis du support de pied-de-biche
ATTENTION
d
Faites glisser le levier d’entraînement par
griffe, situé à l’arrière de la machine, en bas,
pour le placer sur
(vers la gauche, vu
depuis l’arrière de la machine).
a Curseur de réglage des griffes d’entraînement (vu
depuis l’arrière de la machine)
X Les griffes d’entraînement sont abaissées.
e
Mettez la machine à coudre sous tension, puis
sélectionnez un point.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Sélection des points" (page 45).
f
Tenez le tissu des deux mains, puis déplacez-le
pour suivre le motif.
Des points de renfort sont cousus au début et à
la fin de la couture.
a Motif
g
A la fin de la couture, faites glisser le levier
d’entraînement par griffe pour le placer sur
(vers la droite, vu depuis l’arrière de la machine)
pour relever les griffes d’entraînement.
• En général, le levier d’entraînement par griffe
se trouve à droite.
3
1
2
1
● Veillez à bien serrer les vis à l’aide du
tournevis, sinon, l’aiguille risque de
toucher le pied-de-biche et de se tordre
ou de casser.
1
1
SE-BrotherFr_sgml.book Page 99 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM