Brother HL-4000CN - Manuel (Page 49)

6-2
Utilisation dans un environnement NetWare
L’imprimante prend en charge les versions de NetWare suivantes :
NetWare 3.12/3.2 (service bindery)
NetWare 4.1/4.11/4.2/5 (service bindery)
NetWare 4.1/4.11/4.2/5 (service de répertoire)
Les services de répertoire (NDS) et bindery prennent respectivement en charge les
modes suivants :
• Le mode de serveur de file d’attente dans lequel l’imprimante fonctionne
comme un serveur d’impression
• Le mode imprimante distante dans lequel l’imprimante fonctionne comme
une imprimante distante
La procédure d’impression des deux modes est expliquée ci-dessous. Choisissez le
mode à utiliser avant d’installer l’imprimante.
Mode de serveur de file d’attente (recommandé)
Dans le mode de serveur de file d’attente, l’imprimante fait office de serveur
d’impression en récupérant et en imprimant les tâches d’impression dans les files
d’impression sur le serveur de fichiers. Comme il exploite pleinement les fonctions
de l’imprimante, la capacité du système dans ce mode est meilleure que celle du
mode imprimante distante. Cependant, l’imprimante utilise une licence utilisateur sur
le serveur de fichiers.
Mode imprimante distante
Dans le mode imprimante distante, le serveur d’impression s’exécutant sur le serveur
d’impression envoie des tâches à l’imprimante. L’imprimante imprime les tâches
récupérées du serveur d'impression.
Dans ce mode, l’imprimante n’utilise aucune licence utilisateur du serveur de
fichiers.
Pour installer votre imprimante dans un environnement NetWare, vous devez vous
connecter en tant que SUPERVISEUR (NetWare 3.x) ou ADMIN (NetWare 4.x 5.x).