Thermo Fisher Scientific CyberScan pH1100/pH2100 pH/Ion Bench Meter - Manuel (Page 57)

page 57
12 INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
12.1 pH et température
L'électrode pH est affectée par les variations de température. La compensation automatique en température (CAT)
compense ces modifications de température. Certaines solutions montrent une augmentation alors que d'autres montrent
une diminution du pH avec les mêmes variations de température. Noter la température de la solution en même temps
que la valeur du pH, sans quoi la mesure n'aura pas de sens.
Les modifications de températures peuvent également affecter le signal envoyé par l'électrode pH à l'appareil et
entraîner une perte de précision de la mesure. Pour limiter la perte de précision pendant l'étalonnage, s'assurer que la
température des tampons pH étalons et celle des solutions échantillons sont identiques.
12.2 Solutions tampons d'étalonnage du pH
Il est possible d'utiliser des solutions tampons étalons pour étalonner un pH-mètre avant de mesurer le pH d'un
échantillon. Les solutions étalons servent de base de comparaison entre les mesures. Les tampons étalons les plus
courants sont pH 4,01, pH 7,00 et pH 10,01.
Pour un étalonnage sur 1 point, utiliser un tampon étalon de pH 7,00 ou 6,86, ou un étalon personnalisé dont la valeur
de pH est proche de celle de l'échantillon. Utiliser un étalonnage sur 2 points lorsque l'utilisateur sait si l'échantillon est
acide (pH faible) ou basique (pH élevé). Par exemple : pour les échantillons acides, utiliser des tampons pH tels que pH
7,00 et pH 4,01 ; pour les échantillons basiques, utiliser des étalons tels que pH 7,00 et pH 10,1.
Utiliser un étalonnage multipoint lorsque le pH des échantillons est complètement inconnu ou pour une meilleure
précision sur toute la gamme de pH. Contacter le distributeur pour plus d'informations sur les tampons pH et les
solutions étalons.
12.3 Tampons pH étalons
Le tableau suivant indique les différentes valeurs de pH à différentes températures de la solution pendant l'étalonnage.
Le tableau montre également pourquoi une valeur d'étalonnage peut être différente de la valeur du tampon à 25°C.
Température (°C)
Tampons USA Tampons NIST
pH 4,01 pH 7,00 pH 10,01 pH 4,01 pH 6,86 pH 9,18
0 4,01 7,12 10,32 4,01 6,98 9,47
5 4,01 7,09 10,25 4,01 6,95 9,38
10 4,00 7,06 10,18 4,00 6,92 9,32
15 4,00 7,04 10,12 4,00 6,90 9,27
20 4,00 7,02 10,06 4,00 6,88 9,22
25 4,01 7,00 10,01 4,01 6,86 9,18
30 4,01 6,99 9,97 4,01 6,85 9,14
35 4,02 6,98 9,93 4,02 6,84 9,10
40 4,03 6,97 9,89 4,03 6,84 9,07
45 4,04 6,97 9,86 4,04 6,83 9,04
50 4,06 6,97 9,83 4,06 6,83 9,01
55 4,08 6,97 9,81 4,08 6,83 8,99
60 4,10 6,98 9,79 4,10 6,84 8,96
70 4,12 6,99 9,76 4,12 6,85 8,92
80 4,16 7,00 9,74 4,16 6,86 8,89
90 4,20 7,02 9,73 4,20 6,88 8,85