Thermo Fisher Scientific CyberScan CON 510 Conductivity Bench Meter - Manuel (Page 14)

MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 14
5. MESURE
Le CyberScan CON 510 de paillasse mesure sur un maximum de 5 gammes de
mesure différentes avec un ajustement automatique de l'échelle qui détecte
automatiquement et passe rapidement à la gamme appropriée. L'appareil permet
aussi de prendre des mesures avec une compensation automatique ou manuelle en
température. Le réglage par défaut est l'activation de la CAT.
Le principe de la CAT est de compenser toute variation de la température des
solutions mesurées par rapport à la température normalisée fixée. La température de
normalisation par défaut est 25,0°C (77,0°F). Cependant, si l'utilisateur désire
modifier la valeur par défaut entre 15,0 et 30,0°C, il doit d'abord accéder au sous-
menu P3.4 de paramétrage avant de mesurer.
5.1 Compensation automatique de température
Pour la compensation automatique en température (CAT), brancher simplement la
sonde de conductivité/TDS sur l'appareil. L'indicateur ATC (CAT) s'allume sur le
LCD. Le réglage par défaut de la CAT est "YES" (oui).
REMARQUE : si l'indicateur ATC ne s'allume pas, la compensation manuelle en
température est peut-être sélectionnée dans le sous-menu P3.3 de paramétrage. Se
reporter au sous-menu P3.3 pour la sélection de la CAT ou de la CMT.
Pour choisir entre l'option ATC (CAT) "YES" (oui) ou "NO" (non), utiliser la
touche MI/▲ ou MR/▼. Appuyer sur ENTER (entrée) pour confirmer. Sinon
appuyer sur CAL/MEAS (étalonnage/mesure) pour annuler la sélection de l'option.
5.2 Compensation manuelle de température
REMARQUE : pour la compensation manuelle, l'utilisateur doit désactiver le mode CAT en choisissant "nO" (non)
comme indiqué dans le sous-menu P3.3 de paramétrage.
5.2.1
Réglage d'une valeur de compensation manuelle en température
Pour fixer une valeur de compensation manuelle en température, l'utilisateur doit
déterminer et saisir la température désirée dans l'appareil. C'est la valeur sur laquelle
la mesure sera compensée manuellement en température. L'utilisateur peut choisir
n'importe quelle température entre 0 et 100°C (32 et 212°F). La valeur par défaut est
25,0°C.
1.
Mettre l'appareil sous tension si nécessaire. Appuyer sur la touche MODE pour
sélectionner n'importe quel mode de mesure.
2. Si nécessaire, mettre ATC (CAT) sur OFF (désactivée) comme décrit au
paragraphe 5.1. Noter que l'indicateur ATC ne doit pas apparaître sur
l'affichage.
3. Appuyer sur la touche CAL/MEAS (étalonnage/ mesure) pour passer en mode
d'étalonnage de la conductivité ou de TDS. L'indicateur CAL (étalonnage)
apparaît au-dessus de l'affichage supérieur.
4. L'appareil étant en mode d'étalonnage de la conductivité ou de TDS, appuyer
sur la touche MODE pour passer en mode d'étalonnage de la température.
L'affichage supérieur indique le réglage de température actuel, et l'affichage
inférieur indique la valeur de température par défaut d'usine de 25°C (77,0°F)
ou la dernière température réglée.
5. Vérifier la température de l'échantillon avec un thermomètre précis.
6. Appuyer sur les touches MI/▲ ou MR/▼ pour régler la température sur la
valeur mesurée de la solution d'échantillon.
7. Appuyer sur la touche ENTER (entrée) pour confirmer la température réglée et
pour revenir en mode de mesure de la conductivité ou de TDS.