Revo R4-8-16DVR3 - Manuel (Page 33)

Enregistreur Vidéo Numérique de 4, 8 et 16 Voies
27
Free Space (Espace Disponible)) – L’icône sera affiché quand le DVR sera au mode Recycle (Recycler). Le pourcentage de
l’espace de stockage disponible sera affiché quand le DVR ne sera pas au mode Recycle.
Date/Time (Date/Heure)
– Les informations de date et heure actuelles seront affichées.
User Name (Nom de l’Utilisateur)
– Le nom de l’utilisateur actuellement entré sera affiché.
Camera No. (N
o . de la Caméra) – Le numéro de la caméra sera affiché sur le coin supérieur gauche de chaque écran de caméra.
Camera Title (Titre de la Caméra)
– Le titre de la caméra sera affiché sur le coin supérieur gauche de chaque écran de caméra.
Record (Enregistrement)
– Les icônes se rapportant à l’enregistrement seront affichés sur chaque écran de caméra.
Audio (Audio)
– L’icône sera affiché sur l’écran de la caméra quand le DVR pourra lire l’audio.
PTZ
– L’icône sera affiché sur chaque écran d’une caméra PTZ à fonctionnalités PTZ.
 Transparency (Transparence) : Réglez la transparence des écrans de configuration en
utilisant la barre glissante.
 OSD Margin ... (Marge de l’Affichage d’Informations sur l’Ecran) : Réglez les marges
horizontale et verticale afin que le texte et les icônes soient affichés à l’intérieur des bords du
moniteur.
Réglages du Moniteur Principal (DISPLAY  Guide Main Monitor (Moniteur Principal))
 Sequence – Mode (Séquence – Mode) : Sélectionnez le mode de
séquence entre Full Sequence (Séquence sur Ecran Plein) et Cameo
Sequence (Séquence Cameo) (uniquement dans les modèles de 8 et 16
voies). En sélectionnant l’icône du menu Sequence sur la partie
supérieure de l’écran ou en pressant la touche SEQUENCE sur la
télécommande, les caméras du DVR seront mises en séquence. Le
DVR pourra mettre en séquence les caméras de deux façons: “Full”
(Plein) et “Cameo”. Au mode Full, le DVR applique la mise en séquence
dans les caméras à lay-outs d’écran prédéfinis. Au mode Cameo, la
fenêtre inférieure droite à format multi-écrans applique la mise en
séquence aux caméras. Rapportez-vous au Chapitre 3 –
Fonctionnement, Monitorage en Direct)
pour plus de détails.
NOTE: Il vous est possible de définir le lay-out de l’écran dans une variété de formats et de régler afin que le DVR applique
la mise en séquence avec des différents lay-outs d’écran (pages) afin que toutes les caméras soient affichées. Vous pouvez
aussi configurer le DVR pour afficher une caméra ou un groupe de caméras en continu durant le recyclage des caméras
restantes sur une fenêtre “Cameo”. Ceci peut être obtenu avec une caméra affichée sur écran plein alors que la fenêtre
Cameo est affichée comme image PIP (Picture-in-picture), ou en affichant les caméras dans un standard de grille avec la
fenêtre sur la partie inférieure droite comme une image Cameo.
NOTE: La séquence ne peut pas être utilisée au mode d’affichage 4x4 de DVRs de 16 voies, au mode d’affichage 3x3 de
DVRs de 8 voies ou au mode 2x2 de DVRs de 4 voies.
 Sequence – Interval (Séquence – Intervalle) : Sélectionnez le temps de permanence de l’affichage du monitorage de la
séquence.
 Event Monitoring On (Monitorage d’Evènements Activé) : En sélectionnant cette case de vérification, le Monitorage
d’Evènements sera activé. Quand le DVR sera activé il affichera la caméra associée à l’évènement quand celui-ci se produira.
Rapportez-vous au Chapitre 3 – Fonctionnement, Monitorage en Direct pour plus de détails.
Réglages VGA (DISPLAY  Guide VGA)
 Resolution (Résolution) : Réglez la résolution du moniteur VGA.
 Full Screen (Ecran Plein) : Affiche le moniteur VGA au mode d’écran
plein (uniquement dans le modèle de 16 voies).
 Test (Test) : En sélectionnant ce bouton, vous pourrez tester le mode par
lequel l’écran sera affiché avec la résolution définie.