Revo R4-8-16DVR3 Manuel d'utilisation

Page 28

Advertising
background image

Manuel de l’Utilisateur

22

NOTE: Le signal de vidéo possède une différence de temps de 1/60 seconde (1/50 seconde pour PAL) entre les champs
pairs et impairs car il est composé de 60 champs entrelacés par seconde (50 champs pour PAL). Quand la vidéo est
enregistrée dans la résolution Very High (D1) (Très Elevée), elle sera composée d’unités de cadre combinant deux champs –
un champ impair et un champ pair. Ceci peut engendrer des lignes de balayage horizontal ou des flashs dans des zones à
mouvement en raison de la différence entre les deux champs. Le fait d’activer le filtre de de-entrelacement engendre des
vidéos plus nettes tout en éliminant ces lignes de balayage horizontal et ces flashs.

Record Audio (Enregistrer Audio)

: En sélectionnant cette case de vérification, on peut enregistrer l’audio de jusqu’à huit entrées

durant l’enregistrement de la vidéo.

Auto Deletion (Effacement Automatique)

: Réglez la période de temps durant laquelle les données enregistrées seront

maintenues en utilisant la barre glissante ou les touches de direction Vers le Haut et Vers le Bas. En sélectionnant Never (Jamais), la
fonction Auto Deletion sera déshabilitée. Le DVR efface automatiquement la vidéo enregistrée avant la période définie par l’utilisateur
sous trois conditions : à minuit, chaque fois que le système est réinitialisé ou quand l’utilisateur altère les réglages Auto Deletion
(Effacement Automatique).

NOTE: La description ci-après se rapporte uniquement aux modèles de 4 et 8 voies.

Resolution (Résolution):

En sélectionnant cette case de vérification

l’enregistrement sera effectué sous les données de vidéo plus anciennes
(remplacement) quand tout l’espace de stockage disponible aura été
utilisé. (Uniquement dans les modèles de 4 et 8 voies). Quand la case
n’est pas cochée, le DVR interrompra l’enregistrement quand l’espace de
stockage disponible aura été totalement utilisé.
NOTE: Le total de ips de toutes les voies de la caméra sera limité a
120 ips (60 ips pour de Modèle de 4 voies) quand la résolution High
(Elevée)
est établie et 60 ips (30 ips pour le modèle de 4 voies) quand
la résolution Very High (Très Elevée)
est établie.

NOTE: Quand la résolution High (Elevée) ou Very High (Très Elevée) est établie, la vitesse maximale d’enregistrement de
chaque voie de caméra pourra être réduite afin de ne pas dépasser le total d’ips de toutes les voies de la caméra. Le DVR de
8 voies possède deux groupes de caméras (N

o

1 : caméras de 1 à 4 et N

o

2 : caméras de 5 à 8) et le réglage de la résolution

sera appliqué à toutes les caméras dans le même groupe de caméras. Cf. la table ci-après :

N

o

. de caméras activées et résolution High (Elevée)

0

1

2

3

4

-

30 ips

30 ips

20 ips

15 ips

N

o

. de caméras activées et résolution Very High (Très Elevée)

0

1

2

3

4

-

30 ips

15 ips

10 ips

7,5 ips

Réglages d’Enregistrement au Mode Panic (Panique) (RECORD (ENREGISTREMENT)

Guide Panic

Record (Enregistrement au Mode Panique))


Use Panic Recording (Utiliser Enregistrement au Mode Panique)

:

Sélectionnez cette case de vérification quand vous employez la fonction
d’enregistrement au mode Panic (Panique).

Panic Recording Duration (Durée de l’Enregistrement au Mode
Panique)

: Réglez la durée de l’enregistrement au mode Panique.

L’enregistrement dans ce mode sera interrompu automatiquement après le
temps de durée préréglé pourvu que la touche PANIC sur la
télécommande ne soit pas pressée pour interrompre l’enregistrement de
cette façon.

Panic Recording ips (Ips d’Enregistrement au Mode Panique)

:

Configurez les images par seconde en vue d’un enregistrement au mode
Panic (Panique).

Panic Recording Quality (Qualité d’Enregistrement au Mode
Panique)

: Réglez la qualité de l’image enregistrée en vue d’un

enregistrement au mode Panic (Panique).

Panic Recording Resolution (Résolution de l’Enregistrement au
mode Panique)

: Réglez la résolution de l’image enregistrée en vue d’un

enregistrement au mode Panic (Panique).

Réglages de Programmation (RECORD (ENREGISTREMENT)

Guide Schedule (Programmation))

LE DVR offre deux modes de programmation de l’enregistrement: Basic (de Base) et Advanced (Avancé). Le mode de programmation
de Base vous permet de régler les configurations d’enregistrement pour toutes les voies de la caméra en une seule fois. Le mode de
programmation Advanced (Avancée) vous permet de régler les configurations d’enregistrement pour chaque voie de la caméra.

Advertising