KROHNE LS 4100 FR - Manuel (Page 2)

LS 4100/LS 4150 03/2002
2
6RPPDLUH
Consignes de sécurité 2
Responsabilité et garantie 2
CE / CEM / Normes / Homologations 2
1 Description des appareils 3
1.1 Fonctionnement et présentation 3
1.2 Principe de fonctionnement 3
1.3 Caractéristiques techniques 4
1.4 Encombrement 6
2 Montage 8
2.1 Consignes de montage 8
3 Branchement électrique 11
3.1 Consignes de branchement 11
3.2 Schéma de branchement 12
4 Mise en service 15
4.1 Etat de commutation 15
4.2 Point de commutation 15
4.3 Tableau de fonctionnement 15
5 Diagnostics 16
5.1 Test de fonctionnement 16
5.2 Remplacement de l’électronique 17
5.3 Entretien 17
Comment procéder si vous devez
retourner votre instrument à KROHNE
pour contrôle ou réparation
18
&RQVLJQHVGHVpFXULWp
Veuillez lire les informations de ce guide technique et respecter les prescriptions des autorités
compétentes ainsi que les règlements de sécurité et de prévention d’accidents en fonction des
applications. Pour des raisons de sécurité et de garantie, toute manipulation de l’appareil en
dehors des raccordements et des réglages nécessaires, est strictement réservée au personnel
KROHNE.
5HVSRQVDELOLWpHWJDUDQWLH
L’acheteur est seuil responsable de la mise en œuvre et du choix de matériaux de nos appareils
pour l’usage auquel ils sont destinés. Toute installation ou exploitation non conforme du détecteur
de niveau pourrait remettre en cause la garantie. En outre, la réglementation applicable est
constituée par les « conditions générales de ventes » établies dans le cadre du contrat de vente.
En cas de retour du détecteur à l’usine KROHNE, veuillez suivre les indications données à l’avant
dernière page de ce manuel. KROHNE fait appel à votre compréhension, et ne pourra traiter les
appareils retournés qu’à la seule condition de l’existence de ce certificat.
&(&(01RUPHV+RPRORJDWLRQV
LS4100/LS4150 répond aux exigences de la Directive 89/336/CEE en liaison avec les
normes EN 50081-1 (1992) et EN 50082-2 (1995) et des Directives 73/23/CEE et
93/68/CEE en liaison avec la norme EN 61010-1 (1993), et est doté de la marque CE.