Lincoln Electric IM777 POWER FEED 10M Dual WIRE FEEDER - Manuel (Page 38)

B-20 FONCTIONNEMENT B-20
FIGURE B.1
Montage de Bobines (diamètre de 12"/300
mm) de 10 à 44 lb (4,5 – 20 kg) ou de
Rouleaux Innershield de 14 lb (6 kg):
Lʼaxe doit se trouver dans lʼorifice de montage INFÉRIEUR.
(Pour des bobines de 8" (200 mm), un adaptateur
dʼaxe K468 doit dʼabord être glissé sur lʼaxe).
(Pour des rouleaux Innershield de 13-14 lb (6 kg), un
Adaptateur de Rouleau K435 doit être utilisé).
1) Appuyer sur la Barre de Libération sur le Collier de
Rétention et la retirer de lʼaxe.
2) Placer la bobine sur lʼaxe en sʼassurant que la
goupille du frein de lʼaxe pénètre dans lʼun des ori-
fices sur lʼarrière de la bobine. Sʼassurer que le fil
sorte du tambour dans une direction permettant de
dérouler depuis le bas du rouleau.
3) Remettre le Collier de Rétention en place.
Sʼassurer que la Barre de Libération soit « éjectée
» et que les bagues de rétention du collier sʼenga-
gent à fond dans la rainure de rétention sur lʼaxe.
Montage dʼun Rouleau de 50-60 lb (22,7-
27,2 kg): (en utilisant le Tambour de
Rouleau K1504-1)
The Spindle must be located in the UPPER mounting hole.
1) Avec le Tambour de Rouleau K1504-1 monté sur
lʼaxe de 2" (51 mm) (ou avec le tambour à plat sur
le sol) desserrer lʼécrou du mécanisme rotatif et
retirer le couvercle du tambour. Voir Figure B.2.
2) Avant de couper les fils dʼattache, placer le
rouleau dʼélectrode sur le tambour pour quʼil se
déroule depuis le bas lorsque le tambour tourne.
3) Serrer lʼécrou du mécanisme rotatif contre le cou-
vercle du tambour à la main autant que possible
en utilisant les rayons du couvercle du tambour
comme leviers. NE PAS frapper avec un marteau
sur les bras de lʼécrou du mécanisme tournant.
4) Couper et retirer seulement le fil dʼattache qui
maintient lʼextrémité libre du rouleau. Accrocher
lʼextrémité libre autour de la jante du couvercle du
tambour et lʼassurer en lʼenroulant. Couper et retir-
er les fils dʼattache restants.
Toujours sʼassurer que lʼextrémité libre du
rouleau est bien maintenue pendant quʼon coupe
les fils dʼattache et jusquʼà ce que le fil soit ali-
menté au travers des rouleaux conducteurs. Dans
le cas contraire, on pourrait avoir comme con-
séquence un contrecoup du rouleau qui pourrait
enchevêtrer le fil. Un rouleau enchevêtré nʼali-
mente pas, aussi faut-il soit le débrouiller soit
sʼen débarrasser.
___________________________________________
5) Sʼassurer que le tambour du rouleau est engagé
avec la goupille du frein de lʼaxe, que la Barre de
Libération sur le Collier de Rétention soit « éjectée
» et que les bagues de rétention du collier sʼenga-
gent à fond dans la rainure de rétention sur lʼaxe.
POWER FEED 10M DUAL WIRE FEEDER
SPINNER NUT
COVER
PLATE
SLOTS
CARDBOARD
COIL LINER
COIL
TIE WIRE
SPRING
LOADED ARM
REEL
ATTENTION
AXE O.D. 2 IN ADAPTATEUR
RESSORT DE RÉTENTION
COLLIER DE
RÉTENTION
GOUPILLE
SUPPORT
FREIN
RAINURES
READI-REEL
FILS DE LA CAGE INTERNE BARRE DE
LIBÉRATION
ÉCROU MÉCANISME ROTATIF
PLAQUE
COUVERCLE
RAINURES
CALE ROULEAU
EN CARTON
ROULEAU
FIL DʼATTACHE
BRAS À
RESSORT
TAMBOUR
FIGURE B.2